ВЕРХНИЙ ЭТАЖ на Испанском - Испанский перевод

• piso superior
• planta superior
• piso de arriba
• planta alta
• el nivel superior
• el piso alto

Примеры использования Верхний этаж на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Диваном-- Верхний этаж.
Sofá cama- Planta superior.

Верхний этаж башни, одна дверь.
Planta alta, una puerta.

Хотите осмотреть верхний этаж?
¿Quieren verla planta alta?

Верхний этаж, с той стороны.
El piso de arriba, al otro lado.

Покажешь бабушке верхний этаж?
¿Quieres mostrar a tu abuela arriba?

Верхний этаж чист, Шеф!
¡El piso superior está todo desalojado, Jefe!

Ограниченным видом- Верхний этаж.
Vistas limitadas- Planta superior.

Верхний этаж Эссекс закрыт.
La planta superior del Essex está cerrada.

Ты когда-нибудь видел верхний этаж здесь?
¿Has visto el piso de arriba?

Весь верхний этаж охраняет лазерная система.
Tienen todo el piso superior repleto de láseres.

Красавица взбегает на верхний этаж.
La bella sube corriendo al piso alto.

Size» и диваном-- Верхний этаж.
Sofá cama- Cama extragrande- Planta alta.

Он поднимает все лифты на верхний этаж.
Él está subiendo a cada ascensor al piso superior.

Вам нужно… на верхний этаж попасть.
Lo que necesitan hacer es llegar al nivel superior, aquí.

Так, Германн, Доусон, верхний этаж.
Bien, Hermann, Dawson, piso de arriba.

Покажу крышу и верхний этаж. На остальные не попасть.
Le mostraré el piso superior y el techo.

Слышал, ты сдаешь верхний этаж.
Escuché que estás alquilando la planta superior.

Лишь верхний этаж использовался как церковь.
Solo el piso superior se usa como lugar de culto.

Я слышу крики по адресу 245 Вандам, верхний этаж.
Los gritos vienen desde Vandam 245, piso superior.

Весь верхний этаж гостиницы Эссекс закрыт.
La planta superior completa del Essex Hotel está cerrada.

Молли Вудс проникла на верхний этаж и сумела сбежать.
Molly Woods irrumpió en el piso superior y logró escapar.

Верхний этаж, последняя комната в конце холла.
Último piso, la última habitación al final del pasillo.

Подозреваемый с контейнером поднялся на верхний этаж.
El sospechoso con el contenedor se movió al piso superior.

Считается, что у домов был верхний этаж из дерева.
Es probable que estas casas tuvieran un piso superior de madera.

Билл пошел на верхний этаж, и был убит, когда взорвался газопровод.
Bill fue al piso de arriba, y murió cuando explotó el gas.

Повторяю: студенты, которые чувствуют себя хорошо, поднимитесь на верхний этаж.
Repito: los alumnos que se encuentre bien suban a la planta superior.

Кто-то уничтожает верхний этаж исследовательского отдела.
Alguien está destruyendo la planta alta de la Torre de Investigaciones.

Она держала свои внутренние органы правой рукой и смогла переместиться на верхний этаж.
Agarró sus intestinos con la mano derecha y subió a la planta superior.

Он заказал верхний этаж в" Небаа" на две недели.
En lancha desde Chipre. Reservó el piso superior de los apartamentos Nebaa por dos semanas.

Кто бы ни организовал этот поджог, он начинил верхний этаж катализаторами.
Así que quiensea que preparó esto, ellos empacaron el piso superior con acelerantes.