РАЗБИВКОЙ на Испанском - Испанский перевод S

Существительное
desglose
разбивка
распределение
данные
информация
разукрупнение
дезагрегирования
дезагрегации
расходы
приводится
дезагрегировать
desglosados por
разбивке по
clasificadas por
desagregadas por
por categoría
по категориям
с разбивкой по классам
с разбивкой по классам должностей
разбивке по уровню должности
по уровням
по разрядам
с разбивкой по уровню
по классам должностей по
разбивке по типу
por sexo
по полу
с разбивкой по полу
за секс
по гендерному признаку
по половому признаку
половой принадлежности
desglosada por
разбивке по
desglosadas por
разбивке по
desglosado por
разбивке по
distribución por

Примеры использования Разбивкой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Детская смертность с разбивкой по полу.
Child Mortality by Sex.
Поступления в бюджет ЮНИСЕФ с разбивкой.
Ingresos del UNICEF por tipo de financiación.
С разбивкой по вилайя в 2003 году.
Distribución de los CAC y los CREN por wilaya en 2003.
Население с разбивкой по религиозной принадлежности.
Distribución de la población por religión.
С разбивкой по гражданству и полу, 1995 годa.
Empleo de jubilados, por nacionalidad y sexo en 1995.
Люди также переводят
Программные расходы ЮНИСЕФ с разбивкой по.
Total de los gastos de los programas del unicef en 1991-1995.
Приложение VI* Население с разбивкой по второму языку, 1991 год.
VI. Population by Second Language, 1991.
Должности с разбивкой по категориям и местам службы.
Distribución de los puestos por categoría y ubicación.
Представленность женщин в Секретариате с разбивкой.
Representación de la mujer por categorías en la Secretaría.
Число абортов с разбивкой по возрастным группам женщин.
El aborto según los grupos de edad de las mujeres.
Парагвай: численность и плотность населения с разбивкой.
Paraguay: Población y densidad poblacional, según Región.
Источники финансирования с разбивкой по категориям.
Distribución de fuentes de financiación por categoría de donante.
Владельцы СМИ с разбивкой по типу собственности.
Distribución de los propietarios de medios de información, según el tipo.
Положение с освоением страновых ресурсов с разбивкой.
Estado de la aplicación de recursos a los países, por categoría de países.
Численность населения с разбивкой по полу( в тыс. человек).
Distribución de la población por sexo en miles de personas.
Количество приговоров по насилию в отношении женщин с разбивкой.
Número de sentencias de violencia contra la mujer, según tipo de delito.
Объем изъятий героина с разбивкой по субрегионам, 2004 год.
Desglose de las incautaciones de héroína en 2004, por subregiones.
Инвестиции женщин в компании и учреждения с разбивкой по типу владения.
Inversiones femeninas en empresas e instituciones según tipo de propiedad.
Состав рабочей силы с разбивкой по секторам и по признаку пола( в процентах) 25.
Porcentaje de distribución de empleos por sector y por sexo.
Планируемые расходы на 2004- 2005 годы с разбивкой по подпрограммам ЮНЕП.
PROYECCIÓN DE GASTOS 2004-2005 POR SUBPROGRAMAS DEL PNUMA(SP).
Источники финансирования с разбивкой по категориям доноров и механизмам мобилизации средств.
Distribución de fuentes de financiación por categoría de donante.
Годы 68 VI. Программные расходы ЮНИСЕФ с разбивкой по видам ресурсов.
VI. Gastos de los programas del UNICEF en 1991-1995 por tipos de insumo.
Число обращений за помощью в случае насилия в семье с разбивкой по виду.
Número de personas atendidas en violencia intrafamiliar, según tipo de servicio especializado.
В третьей части указаны 10 категорий с разбивкой по областям применения:.
En la tercera se enumeran, 10 categorías subdivididas en campos de aplicación.
В Парамарибо и Ванике с разбивкой по основным видам Вид основной деятельности.
Población empleada en los distritos de Paramaribo y Wanica, por actividad principal y sexo.
Уровень грамотности среди мужчин и женщин с разбивкой по основным этническим группам.
Porcentaje de alfabetización de hombres y mujeres en cada uno de los.
По частному сектору нет никакой надежной статистики занятости с разбивкой по полу.
No se dispone de estadísticas desglosadas por sexo sobre el empleo en el sector privado.
Детальная информация о потребностях с разбивкой по миссиям приводится в таблице ниже.
Los detalles de las necesidades correspondientes a cada misión se indican en el cuadro siguiente.
Предлагаемый исходный бюджет на 1996-1997 годы с указанием расходов с разбивкой по категориям.
PROYECTO DE PRESUPUESTO BÁSICO 1996-1997 DESGLOSADO POR CATEGORÍA DE LOS GASTOS.
Ниже приводится краткое описание усиленных мер безопасности с разбивкой по местам службы.
A continuación figura una sinopsis de las mejoras de seguridad de cada lugar de destino.
Результатов: 662, Время: 0.0754

Разбивкой на разных языках мира

S

Синонимы к слову Разбивкой

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский