Примеры использования Desglose на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
M Desglose:.
Grado de desglose.
Desglose de datos.
En los cuadros adjuntos se hace un desglose de esos gastos.
Desglose de los servicios de otro tipo.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
No se dispone de desglose entre los empleados y los.
Данных в разбивке по лицам наемного труда и самостоятельно.Desglose de los coordinadores residentes- equilibrio de género.
En el anexo VII figura un desglose detallado de los gastos.
Подробная разбивка расходов содержится в приложении VII.Desglose de los coordinadores residentes- equilibrio Norte-Sur.
Состав КР- баланс Север/ Юг.En el anexo VII figura el desglose detallado de los gastos.
El desglose de esos gastos figura en el anexo VII.
A continuación figura el desglose detallado para el período:.
Ниже приводится подробная разбивка расходов на этот период:.Desglose del comercio mundial por productos: importaciones, 1985- 1996.
Товарная структура мировой торговли: импорт, 1985- 1996 годы 51.Se propuso incluir un desglose del empleo por géneros.
Было предложено включить разбивку данных о занятости по признаку пола.Desglose del comercio mundial por producto básico: exportaciones, 1985- 1996.
Товарная структура мировой торговли: экспорт, 1985- 1996 годы 49.En los anexos VII y VIII figura un desglose detallado de los gastos.
Подробная разбивка расходов содержится в приложениях VII и VIII.Desglose del producto interno bruto por categoría de ingresos en 2012*.
El cuadro que figura a continuación contiene un desglose de esas cantidades.
Recopilación y desglose de datos sobre los pueblos indígenas;
Recomendaciones sobre los indicadores y la recopilación y el desglose de datos.
En el cuadro XI.3 figura un desglose de los gastos por lugar de destino.
Информация о расходах с разбивкой по местам службы приводится в таблице XI. 3.Desglose de los honorarios profesionales y los gastos de gestión.
Разбивка расходов на оплату профессиональных услуг и En el anexo XIII se proporciona un desglose más detallado por período de mandato.
Более подробная разбивка по мандатным периодам дается в приложении XIII.Desglose de los casos de personas objeto de trata en 2010 en la Isla de Mauricio.
En el cuadro 3 se ofrece un desglose de la plantilla por lugar de destino.
Штатное расписание в разбивке по местам службы приводится El Desglose por sectores de las emisiones de CO2 en 1990 fue el siguiente: Sector.
Их секторальная структура в 1990 году была следующей: Сектор источников выброса.Represión del tráfico ilícito de drogas: desglose por regiones, modalidades de ejecución y.
Desglose de los gastos relativos al programa de desarme, desmovilización y reintegración.
Подробная информация об издержках, связанных с программой разоружения, демобилизации и реинтеграции.Reunión internacional de expertos sobre reunión y desglose de datos, enero de 2004.
Prestarse al desglose por sexo, edad y otras variables pertinentes.
Поддающимися дезагрегированию по половым, возрастным и другим соответствующим переменным.
