РАЗМАЗАТЬ на Испанском - Испанский перевод

• aplastar

Примеры использования Размазать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мне надо размазать что-нибудь.
Tengo que aplastar algo.

Китая Размазать кисть Круглые кисти для макияжа.
China Cepillo mancha Pinceles maquillaje redondo.

Я здесь чтобы размазать твой зад по полу.
Estoy aquí para limpiar el piso con tu trasero.

Я могу размазать тебя по полу прямо сейчас.
Podría limpiar el piso contigo ahora mismo.

Сейчас, я собираюсь размазать маффин по телефону.
Ahora, voy a machacar un muffin en el teléfono.

Кто хочет размазать косметику на моем лице?
¿Quién quiere untarme maquillaje en la cara?

Помнишь, ты использовал письмо, чтобы размазать того паука.
Recuerda, la usaste para aplastar esa araña.

Ты мог размазать мозги по кирпичной стене.
Podías haber embarrado tus sesos en el edificio.

Я собиралась вырвать твои кишки и размазать их по стене.
Iba a arrancarte las entrañas, y manchar las paredes con ellas.

Теперь время размазать повсюду твои мозги.
Llegó el momento de esparcir tus sesos por doquier.

Если Эрос так быстро прекратил вращаться, меня должно было размазать, как муху о лобовое стекло.
Si Eros hubiera dejado de rotar tan rápido, estaría muerto como un bicho en un parabrisas.

Неужели позволишь размазать мозги Заместителя директора Купера по стенке?
¿De verdad vas a dejarme esparcir… la cabeza del subdirector Cooper por toda esa pared?

Не, я действительно собираюсь размазать твой череп по всей стене.
No, de verdad voy a salpicar tu cráneo por toda la pared.

Я могла бы размазать торт по твоему телу и слизать его прямо у нее на глазах а все, что она увидела бы, это торт.
Podría untar pastel por todo tu cuerpo y lamerlo frente a ella y ella sólo vería el pastel.

Потому, что я несу кексы нашего будущего, и не хочу размазать глазурь нашего будущего по крышке коробки.
Por que estoy llevando nuestro futuro en forma de magdalenas, y no quiero que la mitad de los glaseados de nuestro futuro se quede pegado en la caja.

Я не могу ее размазать, потому что, это просто превратится в огромный семейный кризис для Энди и его брата. Но мне нужно как-то выплеснуть мою злость. Есть идея.
No puedo aplastarla porque eso sería una gran crisis familiar entre Andy y su hermano, pero necesito decir lo que creo.

Встретимся на полпути, размажем его как пиньяту на кинсеан.
Nos reunimos en medio, y lo reventamos como una piñata de quincen.

Возьми это и размажь по своему члену?
Toma esto y embárrate la verga.-¿Qué?

Размажь его грязную морду!
Aplasta su fea cara!

Маршал размажет этого недоумка.
Marshall va a limpiar el suelo con este estúpido.

Размажь это говно!
Vence a esos Mierdas!

Я размажу вас на- егиональных.
Os voy a machacar en las Regionales.

Размазал его мозги по стенам в ванной.
Salpicado su sesos por toda la pared del baño.

Остальное размазано по всей длине шахты лифта.
Los restos están esparcidos por todo el hueco del ascensor.

Размажут нас.
Nos van a aplastar.

Ее кровь размазана по всей стене.
Su sangre está esparcida por toda la pared.

Рaзмaжете мoи внутpеннoсти пo этoму дoму?
¿Volar mis entrañas por toda la casa?

Нечего размазвать мое произведение!
¡No arruinen mi obra de arte!

Кроме того, размазывать торт, это клише, помнишь?
Recuerda que embadurnar con el pastel es un cliché?

Их пулеметчика размазало по нашему лобовому стеклу, как жука.
Su artillero quedó aplastado como un bicho sobre el parabrisas.