РЕФЛЕКС на Испанском - Испанский перевод

• reflejo
• reflejos
• reflex

Примеры использования Рефлекс на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это рефлекс.
Fue un reflejo.

Отличный рефлекс.
Buenos reflejos.

Это непроизвольный рефлекс.
Es un reflejo involuntario.

Вот это рефлекс.
Qué reflejos.

Говорят, это был рефлекс.
Dicen que fue un reflejo.

Это был рефлекс.
Fue un reflejo.

Просто, это просто рефлекс.
Han… han sido los reflejos.

Это рефлекс, и мы собираемся избавиться от него!
Fue un acto reflejo.¡Lo arreglaremos!

Это просто рефлекс.
Es un reflejo.

Это не автоматический рефлекс.
No es un reflejo automático.

Это просто рефлекс.
Ha sido un reflejo.

Я сказал ей, что это всего лишь рефлекс.
Le dije que fue puro instinto.

Оргазм- это рефлекс автономной нервной системы.
El orgasmo es un reflejo del sistema nervioso autónomo.

Подави свой рефлекс.
Suprime el reflejo.

Проверяешь вестибулокохлеарный рефлекс?
¿Probaste sus reflejos vestíbulo cocleares?

Прости, это был рефлекс.
Lo siento, fue un reflejo.

Китая Сухожильный Рефлекс Молоток Тейлор Рефлекс Молотка.
China Tendón reflejo martillo Taylor Reflex Hammer.

Хорошо, что у вас сработал рефлекс.
Somos afortunados de que hayas tenido reflejos rápidos.

Этот рефлекс дал им Отец, чтобы помочь им жить.
Es un reflejo que Padre les dio para ayudar a que se comporten.

Хотя бы мы знаем, что у тебя хороший рефлекс".
Al menos sabemos que tienes bien los reflejos".

Рефлекс. Жидкость в легких новорожденного является.
Un reflejo. Los fluidos de los pulmones de los recién nacidos son.

Большое спасибо. Спасибо, что пробудил мой рвотный рефлекс.
Muchas gracias. Gracias por activar mi reflejo del vómito.

Со временем этот условный рефлекс закрепится в его психике.
Con el tiempo… la respuesta condicionada quedará arraigada en su mente.

Когнитивная ошибка вызвало мой добрый самаритянин рефлекс.
Un error cognitivo activó mis reflejos de buena samaritana.

Все, что вам нужно, потереть это между его губ, и рефлекс сработает.
Sólo tiene que untarlo sobre los labios y el reflejo se hace cargo.

Первым делом данный рефлекс заставляет замедлить сердечный ритм.
El reflejo de inmersión, en primer lugar, hace que el ritmo cardíaco caiga.

Я бы сказал, что нападение это просто посмертный рефлекс.
No, yo diría que el ataque fue una simple reacción postmortem.

У меня уже выработался рефлекс, как у собачек Павлова, на изучение европейской истории.
He desarrollado una pavloviana respuesta a estudiar Historia de Europa.

Думаю, мы оба знаем, что мой ответ это уже как условный рефлекс.
Creo que ambos sabemos mi respuesta hacia ti es un reflejo bajo condiciones.

Даже при двигательных расстройствах, у людей сохраняется сосательный рефлекс.
Inclusive bajo un trastorno catatónico la gente conserva el reflejo de succión.