РОСКОШНО на Испанском - Испанский перевод

• lujoso
• espléndido
• es lujoso
• lujosamente

Примеры использования Роскошно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это роскошно.
Es espléndido.

Это было роскошно.
Ha sido espléndido.

Роскошно, знаешь.
Eres preciosa, sabes.

Все так роскошно.
Tan lujoso.

Роскошно- это хорошо.
Ostentoso es bueno.

Звучит роскошно.
Suena lujoso.

Роскошно… и просторно.
Lujoso y espacioso.

Это так роскошно.
Es tan lujoso.

Роскошно, не так ли?
Espléndido,¿no es así?

Оно выглядит роскошно.
Parecen de lujo.

Роскошно, мистер Фибули.
Espléndido, Sr. Fibuli.

По-моему, роскошно.
Creo que es preciosa.

В Пуэрто- Рико было роскошно.
Puerto Rico es fantástico.

Слишком роскошно!
¡Es demasiado ostentoso!

Это роскошно, но я не могу.
Bueno, es admirable pero no puedo.

Ты выглядел роскошно!
Se te veía increíble.

Звучит роскошно, сэр.
Eso suena maravilloso, señor.

Я была одета роскошно?
Y yo estaba muy guapo.

Нет, тот был роскошно украшен.
No, esa era lujosa, decorada.

Будет скучно, но роскошно.
Será aburrido, pero no incómodo.

Оно слишком роскошно для меня!
¡Es demasiado bonito para mí!

Дома у меня все не так роскошно.
Las cosas no están muy bien en casa.

Не слишком роскошно, правда?
No parece demasiado lujoso,¿verdad?

Когда ты мечтаешь, то мечтаешь роскошно.
Cuando sueñas, sueñas en grande.

Не роскошно, но вполне прилично.
No es lujoso, pero sí es decente.

Ты не будешь выделяться из общей массы. Ты выглядишь роскошно!
No se preocupe, tiene un aspecto magnífico.

Оно роскошно, но оно не задом наперед?
Es fascinante pero,¿no se lo ha puesto al revés?

Слишком роскошно для крестьянки, тебе не кажется?
Mucha riqueza para una campesina,? no creen?

Не роскошно, но для нас это тоже деньги.
No es lujoso, pero para nosotros esto también es una inversión.

Здесь не роскошно, но пособие по инвалидности не покрывает все нужды.
Lo siento, no es lujoso pero la discapacidad no cubre lo que era,.