СЕСТРЫ СВЕТА на Испанском - Испанский перевод

• las hermanas de la luz

Примеры использования Сестры света на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А сестры света?
¿Y las Hermanas de la Luz?

Тебя создали Сестры Света.
Las hermanas de la Luz te crearon.

Вы Сестры Света!
Sois las hermanas de la luz.

Сестры Света поклялись защитить тебя.
Las Hermanas de la Luz han jurado protegerte.

Почему Сестры Света хотят убить Лео?
¿Por qué una hermanda de la luz quiere matar a Leo?

Сестры Света нацепили на тебя Рада- Хань?
¿Las hermanas de la luz te han puesto un Rada'han?

Они жили тихой жизнью пока Сестры света не похитители ее.
Vivian una vida sencilla hasta que las hermanas de la Luz la secuestraron.

Там сестры Света защищают подобных ему.
Las Hermanas de la Luz protegen a niños como él.

Тогда скажи нам, это Сестры света помогли тебе получить силу?
Cuéntanos,¿las hermanas de la Luz ayudaron a la manifestación de esta divina fortaleza?

Тогда Сестры Света смогут посмотреть как я убью ее.
Entonces las hermanas de la luz pueden verme asesinarla.

Кроме возможности ощущать хань коголибо, Сестры Света также могут взять его.
Aparte de ser capaces de sentir el han de alguien, las Hermanas de la Luz pueden también cogerlo.

Сестры Света не только заменили нам родителей.
Las hermanas de la luz se volvieron más que padres para nosotras.

Тебя вырастили Сестры Света, а Ричард был узником в их дворце.
Tú fuiste criada por las hermanas de la Luz, y Richard estuvo prisionero en su palacio.

Сестры Света говорили тебе об этом, но ты не желал слушать.
Las hermanas de la Luz te dijeron eso, pero no escuchaste.

Сестры Света не единственные кто поклялся защищать тебя.
Las Hermana de la Luz no son las unicas que juraron protegerte.

Сестры Света были против Ричарда с самого начала.
Las hermanas de la Luz han estado trabajando en contra de Richard desde el inicio.

Сестры Света верят, что самоубийство- не в угоду Создателю.
Las Hermanas de la Luz creen que el suicidio es un delito para el Creador.

Трудно называть Сестер Света беззащитными женщинами.
Difícilmente llamaría a las Hermanas de la Luz mujeres inocentes.

Только Сестра Света может извлечь Дакру не убив его.
Sólo una hermana de la luz puede quitar la draca sin matarlo.

Она вероятно убьет всех сестер света.
Probablemente matará a todas las hermanas de la luz.

Она тоже Сестра Света?
Es una hermana de la Luz?

Это всегда было святой целью Сестер Света.
Este ha sido el sagrado propósito de las hermanas de la Luz.

Они союзники Сестер Света.
Son aliados de las Hermanas de la Luz.

Не частно мне удается насладиться компанией двух ослепленных своей верой Сестер Света.
No siempre tengo la fortuna de disfrutar de la compañía de dos tan devotas hermanas de la Luz.

Когда я была совсем юным новичком, все что я хотела,- это служить Создателю и стать Сестрой Света.
Cuando yo era una joven novicia todo lo que quería hacer fue servir al Creador y llegar a ser una Hermana de la Luz.

У Сестер Света есть способность чувствовать его.
Las hermanas de la luz tienen la habilidad de sentirlo.

В этом и состоит миссия Сестер Света.
(Katharine) Ese es el deber de las Hermanas de la Luz.

Маженди были союзниками Сестер Света на протяжении поколений.
Los Majendie han sido aliados desde hace generaciones de las Hermanas de la Luz.

Увидел свет, сестра.
He visto la luz, hermana.

Сестра Джуд, выключите свет, пожалуйста.
Hermana Jude, apague las luces, por favor.