СОКОЛИНЫЙ ГЛАЗ на Испанском - Испанский перевод

• hawkeye
• ojo de halcón
• ojo de águila

Примеры использования Соколиный глаз на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Соколиный глаз!
¡Ojo de halcón!

Где Соколиный Глаз?
¿Dónde está Hawkeye?

Соколиный глаз?
Ojo de águila"?

Бартон Соколиный глаз..
Halcón Barton.

Отличная работа, Соколиный Глаз.
¡Buen trabajo, Hawkeye!

Стреляй, Соколиный Глаз.
Haz el tiro,"Ojo de águila".

У них и Герой Ишвала, и Соколиный Глаз.
Tienen al Héroe de Isvar y a Hawkeye.

Адамс, Соколиный Глаз где?
Adams,¿dónde está Hawkeye?

Завали ебало, Соколиный глаз!
Callate el culo, Hawkeye!

Соколиный глаз, целься на сиськи!"!
¡Apunta a las tetas, Ojo de Halcón!

Нет, нет, подожди. Соколиный Глаз, ты просто уйдешь?
No, espera, Hawkeye,¿Te vas?

Соколиный глаз" называл меня мой отец.
Ojo de águila", es como mi padre me llamó.

Дырка маленькая, так что стреляй, Соколиный Глаз.
Es un hoyito, asi que haz tu intento, Hawkeye.

Соколиный Глаз, радар подтверждает запуск ракеты.
Hawkeye, tenemos confirmación en el radar de disparo del misil.

Который будет с ними сражаться, должен иметь соколиный глаз.
Los que se enfrenten a ellos deben tener vista de lince.

Только такие персонажи как Меченый, Соколиный глаз и Таскмастер равны с ним в точности.
Sólo personajes como Bullseye, Ojo de Halcón, y Supervisor pueden igualar su precisión.

Когда Сокол и Соколиный глаз находят Черную вдову и дерутся с Дракулой, Капитан Америка сдается, чтобы Дракула мог получить то, что он хочет.
Cuando Falcón y Hawkeye encuentran a Black Widow y eliminada por Drácula, el Capitán América se entrega de manera que Drácula puede conseguir lo que quiere.

В эпизоде« Возвращение в учебный зал» Тор, Халк и Соколиный глаз отправляются в царство Суртура.
En el episodio 10,"Regreso al Salón de Aprendizaje", Thor, Hulk y Hawkeye son transportados al reino de Surtur.

Капитан Америка и Соколиный глаз были единственными двумя героями, чтобы выжить; остальная часть Мстителей была убита, только чтобы немедленно присоединиться к Легиону.
El Capitán América y Ojo de Halcón fueron los únicos héroes que lograron sobrevivir; el resto de los Vengadores fueron asesinados y se unieron la Legión.

В то время как Капитан Америка и Сокол сражаются с Супер- Адаптоидом, Черная вдова и Соколиный глаз пытаются спорить с Аароном, пока Железный человек не прибывает, и палочка случайно ломается вызывая разрушение реальности.
Mientras que el Capitán América y Falcon luchan contra el Super-Adaptoide, Black Widow y Hawkeye tratar de razonar con Aaron hasta que llega Iron Man y la varilla se rompe accidentalmente provocando que la realidad que se rompa.

Увидишь Соколиного Глаза, хватай его и тащи ко мне.
Si ves a Hawkeye, lo agarras y me lo traes.

Капитан Америка приводит Соколиного Глаза и Сокола в проникновение в замок Дракулы.
Capitán América lleva a Hawkeye y Falcon en infiltrarse en el castillo de Drácula.

Несколько лет спустя Ник Фьюри назначает Соколиного глаза и Черную вдову, чтобы отследить то, что они считают Человеком Молекулы, и конфисковать его технологию.
Algunos años más tarde, Nick Fury asigna Hawkeye y Black Widow para rastrear lo que ellos creen que es el Hombre Molécula y confiscar su tecnología.

Хотя он в первую очередь появлялся на страницах Captain America, он также померился силами против Карателя, Человека- паука, Дэдпула, Соколиного глаза, Железного кулака и Гамбита.
A pesar de que ha aparecido principalmente en las páginas de Capitán América, también ha enfrentado a Punisher, Spider-Man, Deadpool, Hawkeye, Puño de Hierro y Gambito.

Команда Капитана Марвел включает в себя Капитана Америку( Стив Роджерс), Воителя( Роуди), Человека- Паука, Вижена, Медузу, Синее Чудо, Зимнего Солдата, Спектра, Женщину- Халка, Соколиного Глаза и Человека- Муравья( Scott Lang).
El equipo de Capitán Marvel incluye a Capitán América(Steve Rogers), War Machine, Spider-man, Visión, Medusa, Blue Marvel, Winter Soldier, Spectrum, She-Hulk, Hawkeye, y Ant-Man(Scott Lang).

Такие комнаты под землей были: палата Говарда Старка« Арсенал», тренажерный зал« Мстители», испытательная комната Соколиного глаза, тренажерный зал( как и Опасная комната Института Ксавьера), криогенная зона хранения, хранилище, в котором хранится сила Джека Сердца и ультра- безопасный монтажный кабинет.
Dichas salas bajo tierra eran: la cámara"Arsenal" de Howard Stark, l gimnasio de los Vengadores, la sala de pruebas de tiro de Ojo de Halcón, la sala de entrenamiento(muy parecida a la Sala de Peligro de la Mansión X), el área de almacenamiento criogénico, una bóveda para contener el poder de Sota de Corazones, y la ultra-segura sala de reuniones.

Соколиного Глаза он первым просил.
Pidió ver primero a Hawkeye.