СОЛНЕЧНОЙ на Испанском - Испанский перевод

• solar
• la soleada
• sol
• solares

Примеры использования Солнечной на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Солнечной энергии.
Sun energía.

Всегда солнечной стороны.
Siempre en el lado alegre.

Солнечной системы.
Sistema solar de.

Это случилось в Солнечной Долине.
Sucedió en Sun Valley.

Солнечной террасе кафе.
Café Terraza sol.

Наслаждаешься солнечной погодой?
¿Disfrutas el clima soleado?

Солнечной Калифорнии.
Soleada california.

Две недели в солнечной Гаване!
Dos semanas en la soleada Habana!

Из солнечной Испании?
De la soleada España?

Ты не скучаешь по солнечной Флориде?
¿Echas de menos el sol de Florida?

Солнечной домашней энергосистемы.
Energía solar hogar.

Хранителя Солнечной системы.
Guardian del Sistema del Solar.

Температура луча- половина от солнечной.
Esta cosa tiene la mitad del calor del sol.

Однажды, в солнечной Калифорнии.
Érase una vez, en la soleada california.

Масдар будет работать на солнечной энергии.
Toda la energía de Masdar se obtendrá del sol.

Где то в солнечной Южной Калифорнии.
En alguna parte del sur de la soleada California.

Новый сезон здесь, в солнечной Валенсии♪.
Una nueva temporada aquí en la soleada Valencia.

На стабилизацию солнечной каскадной реакции уйдет много времени.
Tardaremos mucho en estabilizar la reacción en cascada del sol.

Вы помните все, что произошло в Солнечной Долине?
¿Recuerda todo lo que pasó en Sun Valley,?

Лучше пойду по солнечной стороне улицы.
Será mejor que camine por el lado soleado de la calle.

Как еще долго должны мы жить в солнечной жаре?
¿Cuánto tiempo debemos vivir en el calor del sol?

Продолжайте работать на солнечной стороне реки, док.
Sigue trabajando en la parte soleada del río, doc.

Надеюсь вам понравился мой доклад по Солнечной сиситеме.
Espero que hayan disfrutado de mi trabajo sobre el sistema solar. Gracias.

Сегодня погода будет солнечной и ясной… с повышением температуры.
El tiempo hoy sera ensolarado y claro… Con las temperaturas bajando.

Когда они нас разоблачат, мы уже будем в солнечной Мексике.
Y para cuando se den cuenta de todo esto, estaremos en el soleado México.

Ты выезжаешь из солнечной Флориды, и если повезет, ты окажешься в Нью Йорке.
Empiezas en la soleada Florida, y si tienes suerte terminas en Nueva york.

Что заставило вас с женой переехать на юг солнечной Калифорнии?
Qué los trae a usted y a su esposa a la soleada California del Sur?

Капитан, в этой Солнечной системе есть одна планета, пригодная для человека.
Capitán, sólo hay un planeta en este sistema solar… adecuado para la vida humana.

Разрешите представить вам… двух особых гостей из солнечной Испании.
Me gustaría presentarles a dos invitados muy especiales de la soleada España.

Дом престарелых Солнечной долины, ставящий" Кориолана" благодарит тебя.
Y la obra de Coriolano del Hogar para Mayores de Sunshine Valley también te lo agradece.