СТВОЛОМ на Испанском - Испанский перевод

• arma
• pistola
• cañón
• tronco
• un cañon

Примеры использования Стволом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я сплю со стволом.
Duermo con un arma.

А каким стволом ты пользуешься?
¿Qué arma usaste?

Погнали за стволом…!
Vamos por el arma.

Далай Лама со стволом и жетоном.
Dalai Lama con una pistola y placa.

Что за фигня со стволом?
¿Qué asunto del arma?

Мужик со стволом, он забрал деньги.
El hombre con pistola tomó su dinero.

Что ты делал со стволом?
¿Qué hacías con un arma?

Она упростит перенос оружия с горячим стволом.
Hará más fácil llevar el arma con el cañón caliente.

Нельзя с этим стволом.
No puedes hacerlo con esa arma.

Салага зеленая, помедленней со стволом.
Boot, despacio con esa arma.

Ты куда так летишь со стволом, салага?
¿A dónde corres con esa mierda, Boot?

С его стволом я разберусь после твоего.
Me encargaré de su pistola después de encargarme de la tuya.

Она нападает с твоим стволом.
Ella huyó con tu arma.

Стволом машешь, чтоб похвалится, или все-таки используешь его?
¿Ondeas ese arma para enseñarala o para usarla?

Я здесь со сраным стволом.
Yo soy el con la puta arma.

А в экстренной помощи спасут пьяного идиота со стволом.
En emergencias, salvas a un borracho con un arma.

Тыкаешь мне реальным стволом в лицо?
¿Me pusiste un arma de verdad en la cara?

Зачем агенту морпола приходить к тебе за стволом?
¿Por qué un agente del NCIS vendría a ti por un arma?

Ќе можешь говорить со стволом во рту?
¿No puedes hablar con una pistola en la boca?

Так вот, меня повязали в Мэриленде из-за этой фигни со стволом.
Así que me pescaron en Maryland por este asunto del arma.

Ваш- это здоровяк с большим стволом и Мохавком!
Vash es un hombre con una gran arma y corte mohicano!

Потянись за запасным стволом за пазухой, сброшу тебя с крыши.
Coge el arma de repuesto del cinturón y te tiro por la azotea.

Ты была в моем салоне со стволом?
¿Estás llevando un arma a mi salón?

И когда он увидит тебя с моим стволом во рту, он покажется.
Y cuando él te vea con mi pistola en tu boca, aparecerá.

Что ты делаешь с таким стволом?
¿Qué haces con una pistola de esa manera?

Я могу заряжать и стрелять, но со стволом возникают трудности.
No puedo cargar y disparar, pero… Tengo dificultad con el cilindro.

Я не был убийцей Я не был стволом.
Yo no era el tirador, no era la pistola.

Если такое повторится, придется пересмотреть политику обращения со стволом мозга.
Si vuelve a pasar, revisaremos la política de tronco cerebral.

Знаешь, я спеку тебе пирог со стволом внутри.
Sabes que te llevaré un pastel con un arma en el interior.

Невозможно разрезать ключицу стволом АК- 47.
No puedes cortar la clavícula con el cañón de un AK-47.