ТАКОЙ РОМАНТИЧНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• tan romántico
• muy romántico

Примеры использования Такой романтичный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Такой романтичный.
¡Qué romántico!

Да. Он такой романтичный.
Sí, fue muy romántica.

Такой романтичный!
Es tan romántico.

Ты что, такой романтичный?
¿Qué eres, muy romántico?

Мин, я и не знала, что ты такой романтичный.
Oh, Min, no sabía que fueses tan romántico.

Ты такой романтичный.
Es muy romántico.

К- 9 всегда такой романтичный.
K9, siempre tan romántico.

Ты такой романтичный.
Eres tan romántico.

Этот кампус такой романтичный.
Este campus es tan romántico.

Он такой романтичный.
ÉI es tan romántico.

Я слышала, он такой романтичный.
He oído que es demasiado romantica.

Это такой романтичный город.
Esta ciudad es tan romántica.

Может, он не такой романтичный, как ты?
Igual no es romántico como Ud?

Он такой высокий, статный и… и такой романтичный!
Es alto, y muy guapo… y… ¡tan romántico!

Ты просто не такой романтичный, как некоторые.
No eres tan romántico como algunos--.

Он такой романтичный, что каждый вечер приносит мне цветы.
Él es tan romántico que me trae flores todas las noches.

Обожаю, когда ты такой романтичный, Кларк.
Me encanta que seas tan romántico, Clark.

Когда-то я хотела выучить итальянский. Он чудесен. Такой романтичный.
Quiero aprender italiano algún día es tan maravillo es que es tan romántico.

Итак, что привело вас двоих в такой романтичный ресторан?
Así que,¿que os trae a vosotros dos a un restaurante tan romántico?

Я не понимаю, почему все считают ее такой романтичной.
No sé por qué todos lo encuentran tan romántico.

Он был таким романтичным в фильме, и таким сексуальным.
Era tan romántico en esa pelicula y era tan sexy.

Такая романтичная.
Es tan romántica.

Это такое романтичное место.
Es un lugar tan romántico.

Извени, это просто… Знаешь, история Лили и Маршала такая романтичная.
Lo siento, es sólo que… la historia de Lily y Marshall es tan romántica.

Ты прекратишь быть таким романтичным?
¿Vas a dejar de ser tan romántico?

Это просто кажется таким романтичным.
Parece tan romántico.

Я всегда считала Испанию такой романтичной.
Siempre pensé que España era romántica.

Песни Ланса были такие романтичные, я весь из себя влюбленный.
Las canciones de Lance eran tan románticas, que me hicieron enamorar.

Они такие романтичные.
Son muy románticas.

И когда я виду нечто столь прекрасное и редкое, и такое романтичное, я вспоминаю, что… я уже такую любовь не найду.
Y cuando veo algo tan hermoso, tan raro y tan romántico, también me recuerde que, ya sabes, nunca encontraré un amor así.