ТВ ШОУ на Испанском - Испанский перевод

• programa de televisión
• programa de TV
• programas de TV
• show de TV
• serie de televisión
• programa de la tele

Примеры использования Тв шоу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Участвовать в ТВ- шоу!
¿Aparecer en un programa de TV?

Это не просто ТВ шоу, Брайан.
No es solo el show de TV, Brian.

Стьюи, это просто ТВ шоу.
Stewie, es solo un show de TV.

ТВ шоу… оно называется" Культ".
Una serie de televisión. Se llama Cult.

Я люблю ваше ТВ- шоу!
Me encanta tu programa de televisión.

А еще было ТВ шоу" Бабье лето".
Oh, después hubo un programa de TV llamado:.

Вы видели его ТВ- шоу?
¿Ha visto su programa de televisión?

У него было семь ТВ- шоу в неделю.
Tenia siete programas de TV. En la semana.

Слушай, это не тв- шоу.
Mira, esto no es un programa de TV,¿vale?

Я хочу иметь ТВ шоу и выпустить духи.
Quiero un programa de televisión y un perfume.

Это не начало ТВ шоу.
No es una apertura de un show de TV.

Доктор Фил, кино, ТВ шоу, бывшие подружки.
Dr. Phil, películas, programas de TV, ex-novias.

Мой сын Дилан на ТВ- шоу.
Mi hijo Dylan está en un programa de televisión.

И вы снимаете для какого-то ТВ- шоу или чего-то подобного?
¿Estás filmando para algún programa de TV o algo?

Какое у Феза любимое ТВ- шоу?
¿Fez, cual es tu programa de televisión favorito?

Можете устраивать свое ТВ- шоу из тюрьмы.
Puede hacer su programa de televisión desde prisión.

И они сдают в аренду реквизит для кино и ТВ- шоу.
Alquilan atrezzo para películas y programas de TV.

Брайан, ты сделал целое ТВ- шоу об этом.
Bryan, has hecho todo un programa de TV acerca de eso.

Кажется, это доктор Кендра из ТВ- шоу.
Creo que es la Dra. Kendra del programa de la tele.

ТВ- шоу теперь зваться" Американский Китайский Папаша".
Un programa de televisión que ahora se llama¡"American Chinese Dad!".

Мы снимали его части как фрагменты ТВ шоу.
En realidad grabamos segmentos como si fuera un show de TV.

Эндрюс, это ТВ- шоу, что ты и Лейтенант Майк пишете.
Andrews, este programa de TV para el que tú y el teniente Mike escriben.

Эй, хотите увидеть съемки ТВ шоу?
Ey, chicos, quisieran entrar a ver grabar un programa de TV en vivo?

Однажды существовало маленькое ТВ- шоу, которое называлось Glee.
Había una vez, una pequeña serie de televisión llamada glee.

ТВ- шоу потоком изливаются из всевозможных устройств.
Programas de TV transmitiendo de cada dispositivo imaginable.

Я сделал все, что говорил мне тв шоу, а он все еще не счастлив.
Hice todo lo que el show de TV me pidió, y sin embargo no está contento.

Да ты бесишься, потому что я не впечатлена твоим маленьким тв шоу?
¿Estás enfadado porque no me impresiona tu pequeño programa de televisión?

Джулия, ее книги и ТВ- шоу совершили революцию на кухнях Америки.
Julia, sus libros y programas de TV revolucionaron la cocina estadounidense.

Все фильмы, которые ты смотрел тв шоу, комиксы они полностью исказили твое мышление никто не следит за тобой, не прослушивает тебя и никому нет до тебя дела.
Todas las películas que viste, las series de televisión, los cómics… han completamente retorcido tu forma de pensar. Nadie está detrás de ti, nadie está escuchándote, no le importas a nadie.

Если бы это было тв шоу, это был бы чертовски отличный конец серии.
Si esto fuera un programa de televisión, que seria un infierno en el descanso.