ТРЕТЬЕЙ УЛИЦЕ на Испанском - Испанский перевод

• calle tercera
• third street
• la calle 3

Примеры использования Третьей улице на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Третьей улице.
Third Road.

На третьей улице.
En la calle Tercera.

Остановите на Третьей улице.
Déjame en la calle 3.

Есть бар" Херес" на третьей улице, прямо по маршруту автобуса.
Hay un bar llamado"Jery's" en la tercera, cerca del recorrido del autobús.

Ресторан на Третьей улице.
Filippe's en la calle Tres.

Фрэнк нашел ее в мотеле на Третьей улице.
Frank la ha encontrado en Third Street Motel al oeste de Filadelfia.

Ресторан на Третьей улице.
Es un restaurante en la tercera.

Мы нашли это зарытым на вашем садовом участке на Третьей улице.
Lo encontramos enterrado en su parcela de los jardines comunitarios de la calle Tercera.

Сеньор Весельчак" на третьей улице.
Family Funtorium en la tercera calle.

Может, он говорил о третьей улице в Голливуде.
Tal vez se refería a calle Tercera en Hollywood.

Ну, Натали, как насчет Trans- Cal Moving and Storage, 13025 на Третьей улице?
Pues bien, Natalie, Que tal Trans-Calmoving Storage 13025 de la calle 3.

Ну, сейчас совершается кража на складе Кингстон на Третьей улице.
Bueno, hay un atraco en marcha en el almacén de Kingston Property en la tercera.

Да, я нашел это место на Третьей улице, где можно создать свой собственный парфюм.
Sí, encontré un sitio en Third Street donde puedes diseñar tu propio perfume.

Это сбор средств для друзей Музыкального клуба на Третьей улице.
Es un evento para recaudar fondos para los amigos de la Sociedad de Música Third Street Overpass.

У нас эвакуатор с Джеттой, который едет на Запад по Третьей улице в сторону.
Tenemos una grúa que está llevando un Jetta dirigiéndose al oeste en la calle tercera hacia.

В смысле, иногда я просто мечтаю, чтобы у меня была просто школьная подруга, которой нравятся такие вещи, как выпускной, и которая ходит смотреть, как ее парень играет в лакросс, и не думает, что прогулка по третьей улице означает.
O sea, a veces deseo haber tenido una novia de secundaria normal que le gusten cosas como el baile o ir a ver a su novio jugar lacrosse y que no piense que caminar por el paseo marítimo de la tercera calle.

Ладно, в честь твоего первого выходного за… долгие годы, думаю, мы пойдем по магазинам на третьей улице, Ланч в Joan и маникюр- педикюр?
Vale, así que, en honor a tu primer día libre como en, décadas, he pensado que¿vamos de compras a Third Street, a comer a Joan's y manicura y pedicura?

Я понял, что женюсь на тебе в тот вечер, когда мы пошли в ресторанчик на Третьей улице.
Supe que casaría contigo la noche que fuimos al restaurante de la tercera avenida.

Третья улица.
Calle Tercera.

Третьей улицы.
Third Road.

Это третья улица.
La calle Tercera.

Друзья с Третьей улицы.
Amigos de la Tercera calle.

У нaс pебятa нa вoсьмoй и тpетьей улице.
Tenemos gente en la calle 8va, en la 3ra, y en el corredor.

Погодите- ка… А вы разве не жена доктора с Третьей улицы?
Espere un momento…¿no es usted la esposa del médico de la calle 3?

Сообщается, что приблизительно в 8 часов вечера 11 февраля 1999 года Лорена Кармен Эрнандес Карранса и Нери Матео Эрнандес спали в парке, расположенном вблизи пересечения четырнадцатой авеню и третьей улицы в районе 2 г.
Según se comunica, aproximadamente a las 20.00 horas del 11 de febrero de 1999, Lorena Carmen Hernández Carranza y Nery Mateo Hernández estaban durmiendo en un parque de la 14ª avenida y la 3ª calle de la zona 2 de la ciudad de Guatemala.

Джеки думает, что у Димки завтра обед с его биографом в" Кафе на Третьей Улиц" в Виллидже.
Jackie piensa que Dimka comerá mañana con su biógrafo en el Third Street Café mañana en el Village.

Это между Второй и Третьей улицами.
A entre Segunda y Tercera.- Mmm-hmm.

На углу Пичтри и Третьей улицы.
Esquina de Peachtree y la Tercera.

Но я позвал полицейских, и они преследовали его до третьей улицы, но он скрылся.
Pero avisé a la policía y le persiguieron hasta el final de la Tercera, pero se escapó.

Лорелай, если пожертвуешь сто баксов историческому сообществу города, я верну тебя на карту, и ты оставишь себе" третью улицу".
Lorelai dona $100 a la Sociedad de Historia de Stars Hollow, y te devuelvo al mapa y puedes quedarte con la calle 3".