ТУРНИРЕ на Испанском - Испанский перевод

• torneo
• campeonato

Примеры использования Турнире на Русском языке и их переводы на Испанский язык

На турнире.
En una justa.

Удачи на турнире.
Buena suerte en el campeonato.

Мы победим в мировом турнире?
¿Vamos a ganar el Jam Mundial?

Турнире боевых искусств мира.
El Mundial Artes Marciales del torneo.

Френсис играет в турнире.
Francis jugará en el campeonato.

Они на турнире, а не на похоронах.
Están en una justa, no en un funeral.

Но я выиграл 50 кусков в покерном турнире.
Pero gané 50 G en un torneo de poker.

Мы слышали ты не участвуешь в турнире в этом году.
Dicen que no te presentarás en el All-Valley este año.

Насладитесь нашим выступлением на турнире.
Disfruten de vernos ganar en el ClUCA.

Он не будет участвовать в турнире как какой-то обычный рыцарь.
No participará en una justa como un caballero común.

Какова цель клуба в этом турнире?
¿Cuál es el objetivo del club en esta competición?

Я бы выиграл в мировом турнире по рукопашке в Абу Даби.
Ganaría el campeonato del mundo del club de combate de Abu Dabi.

Сэр Галавант желал бы поучаствовать в турнире.
Sir Galavant desea entrar en la justa.

Это началось на турнире в Филадельфии, когда ему было 12 лет.
Todo empezó en un torneo en Filadelfia, cuando tenia 12 años.

Каков денежный приз на этом турнире?
¿Cuánto es el premio en efectivo en esta clase de torneos?

Он должен был появиться на турнире в эти выходные в Джевитс центре.
Se suponía que apareciera en un torneo esta semana en el Javits Center.

Так теперь ты сможешь занять ее место в турнире.
Así es que ahora puedes ocupar su lugar en el torneo.

Если ты так хочешь Зааву, так покажи ей на турнире, чего ты стоишь.
Y quieres tanto a Zehava, demuéstrale tu valía en la competición.

Эммет переспал с Симон на баскетбольном турнире.
Emmett durmió con Simone… en el campeonato de baloncesto.

Ху Цзиньтао проиграл мне это святилище в турнире по маджонгу.
Hu Jintao perdió este santuario a mí en un torneo de mah--jong.

Но Дженна никогда не позволит Дрю зарегистрировать меня в турнире.
Pero Jenna nunca permitiría que entrara en el concurso.

Самая знаменитая победа в том турнире была одержана над сборной Шотландии.
La victoria más notable del equipo en el torneo fue frente a Escocia.

Я даже не знаю, что мы делаем на этом глупом турнире.
Ni siquiera sé por qué he venido a este estúpido evento.

Для участия в футбольном турнире мужчины должны были посещать по крайней мере один семинар- практикум в неделю.
A fin de participar en el torneo de fútbol, los hombres tenían que asistir como mínimo a un taller por semana.

В том году он сыграл только три игры в турнире.
En el mismo año, sólo jugó tres partidos durante el torneo.

В октябре 2005 года Лиллард принял участие в турнире« Dungeons& Dragons» против членов клуба« Квест» в замке« Magic» в Голливуде.
En octubre de 2005, Lillard participó en un torneo de Dungeons & Dragons contra los miembros de la Organización Gaming Club Misiones en el Magic Castle de Hollywood.

Сэр… Она играет сегодня в Саут Хартс на женском теннисном турнире.
Jugará en el campeonato de tenis femenino de South Herts.

В турнире принимают участие команды представителей Армении, Болгарии, Польши, Сербии, Ливана, Туниса, Иордании, Бразилии, сборная исламских стран.
En el campeonato participan equipos integrados por armenios, búlgaros, polacos, serbios, libaneses, tunecinos, jordanos, brasileños y jugadores de diversos países islámicos.

Школа получила приглашение принять участие в футбольном турнире.
La Academia fue invitada a participar en un campeonato de fútbol.

Я к тому, что после учебы я ведь смогу поучаствовать в каком-нибудь турнире?
En cuanto me establezca, puedo presentarme a alguna competición.