ТЫ ВХОДИШЬ на Испанском - Испанский перевод

Глагол
entras
въезд
зайти
заходить
внутрь
вход
вдаваться
проникновение
туда
ворваться
углубляться
eres parte
входить
поучаствовать
быть частью
стать частью
стать участником
являться частью
является участником
быть участником
быть стороной
стать стороной
entres
въезд
зайти
заходить
внутрь
вход
вдаваться
проникновение
туда
ворваться
углубляться
formas parte
входить
участвовать
состав
включаться
составлять часть
стать частью
являться частью
быть частью
быть составной частью
элементом

Примеры использования Ты входишь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты входишь.
Баффи, ты входишь первой.
Buffy, tú entras primero.
Ты входишь или что?
¿Subes o qué?
Воздух меняется, когда ты входишь.
El aire cambia cuando entras.
Ты входишь и выходишь.
Tú entras y sales.
Здесь, ты входишь в кольца Дракона.
Aquí entras en los anillos del Dragón.
Ты входишь, вставляешь ключи-.
Tú entras, giras la llave.
Услышал, что ты входишь, и залез сюда.
Te oí que llegaste, y me metí aquí.
Ты входишь в… тайное сообщество?
¿Eres parte de… la sociedad secreta?
Я не думаю, что ты входишь в эту категорию, Шон.
No creo que entres en esa categoría, Shawn.
Дэн, ты входишь и идешь к Франсин.
Dan, tú entras y cruzas hacia Francine.
Тебе надо поработать над те, как ты входишь, Кларк.
Necesitas mejorar tu entrada, Clark.
Итак, ты входишь и обходишь ее один раз.
De acuerdo, entonces entras, y la rodeas una vez.
В сколько групп охотников на ведьм ты входишь?
¿A cuántos grupos de el cazador de brujas perteneces?
Ты входишь в горящие здания и спасаешь жизни.
Entras en edificios en llamas y salvas vidas.
Я должна видеть, как ты входишь в спальню, милый,*.
Tengo que verte entrando a la habitación, cariño*.
Ты входишь в комнату, полную глухих людей.
Tú entras en una habitación llena de gente sorda.
С каких пор ты входишь в мою техническую группу?
¿Desde cuándo formas parte de mi equipo de laboratorio?
Ты входишь в гостиную и слышишь одно и то же:.
Entras en la sala, es siempre la misma canción.
Ммм… мне приходится прикрывать глаза каждый раз, когда ты входишь в комнату.
Mmm, tengo que cubrirme los ojos cada vez que entras en la habitación.
Ты входишь в секретную организацию Робертсона?
¿Eres parte de la pequeña sociedad secreta de Robertson?
Я ищу величайшей силы оружие, а ты входишь в мой город, требуя того же.
Bueno, estoy buscando un arma poderosa, y entras en mi ciudad afirmando ser una.
Но ты входишь в мой кабинет и говоришь, что это моя вина?
Pero¿entras a mi oficina y dices que es mi culpa?
Что они делают, как только ты входишь в комнту… Как следует моют твое тело и голову.
Lo que hacen en cuanto entras a esa habitación, es lavar tu cuerpo y tu cabello muy bien.
Далее, ты входишь в офис как курьер и забираешь пленку.
Ahora, entras en la oficina como el mensajero y tomas la cinta.
Ты входишь в этот мир в результате случайного события где-то у Миссисипи.
Llegas al mundo por un hecho casual en algún lugar de Misisipi.
Знает, когда ты входишь в комнату, чтобы реагировать на твои голосовые команды.
Sabe cuándo entras al cuarto para responder a tus comandos de voz.
Когда ты входишь в помещение, все внимание должно быть на тебе..
Cuando entres a una habitación, cada ojo debe estar sobre ti.
Почему ты входишь в этот" ограниченный круг лиц", а я… он меня убить пытается!
Por qué eres parte del grupo"necesitamos saber" y yo… está tratando matarme!
Почему ты не входишь?
¿Por qué no entras?
Результатов: 48, Время: 0.056

Ты входишь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский