УЛЫБОЧКУ на Испанском - Испанский перевод

• sonríe
• sonrisa
• sonrían
• sonría
• sonrie

Примеры использования Улыбочку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Улыбочку и.
Sonríe y.

И улыбочку.
Y sonríe.

Улыбочку, Макс.
Sonríe, Max.

Какую улыбочку?
¿Qué sonrisa?

Улыбочку, малыш.
Sonríe, cariño.

Папа, улыбочку!
Sonríe, papá!

Улыбочку, Милли.
Sonríe, Millie.

Маккуин, улыбочку!
¡Sonríe, McQueen!

Улыбочку, Элисон.
Sonríe, Alison.

Принцесса, улыбочку.
¡Princesa!¡Sonría!

Улыбочку… Подожди!
Sonrie… espera!

А сейчас улыбочку.
Y ahora sonrían todos.

Улыбочку, Патриция.
Sonría, Patricia.

Так, ну-ка, улыбочку.
Quiero ver sonrisas.

Улыбочку все.
Una gran sonrisa, todos.

Эй, ребята… Улыбочку.
Hey, chicos… sonrían.

Улыбочку, мистер Бигглз!
Sonrie Sr. Biggles!

Хорошо, ребята, улыбочку.
Bien, muchachos, sonrían.

Улыбочку в камеру, рулевой.
Sonríe a la cámara, Coxswain.

Ну же, Рэйдзи- сан! Улыбочку!
¡Vamos, Reiji, sonríe!

Улыбочку, Мисс Крабовое Мясо.
Sonría, Sra. Carne de Cangrejo.

Они для таблоидов. Улыбочку!
Son para los periódicos.¡Sonríe!

Улыбочку, мистер и миссис Портер.
Sonrían, señor y señora Porter.

Бабочки- это круто. Улыбочку, и сейчас!
Grandes sonrisas, y… ahora!

И убери эту улыбочку со своего лица.
Y quite esa mueca de su rostro.

Улыбочку и смотри на эту бутылку, ладно?
Sonríe y mira la botella,¿de acuerdo?

Ты будешь на семейном фото, так что лучше приготовь фальшивую улыбочку.
Aparecerás en la foto de familia, así que saca tu mejor sonrisa falsa.

Улыбочку, для фото твоего пути к правде.
Sonríe. Vamos a hacer una foto de tu viaje.

Мне доставит удовольствие стереть эту самодовольную улыбочку с твоей рожи.
Voy a disfrutar quitándote esa sonrisa presumida y satisfecha de tu cara.

Улыбочку для Тэда Коппела, господин полицейский.
Sonrían para Ted Koppel, oficiales.