УМОРИТЕЛЬНО на Испанском - Испанский перевод

• graciosísimo
• hilarante
• gracioso
• desternillante
• divertidísimo
• comiquísimo

Примеры использования Уморительно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

О, уморительно.
Oh, muy gracioso.

Это было уморительно.
Era gracioso.

Это уморительно.
Es divertidísimo.

Это было уморительно.
Fue graciosísimo.

Это уморительно.
Eso es hilarante.

Уморительно. Привет!
Comiquísimo.¡Hola!

Да, уморительно.
Sí, es hilarante.

Просто уморительно.
Es graciosísimo.

Уморительно, Родс.
Muy gracioso, Rhodes.

Это уморительно.
Eso es comiquísimo.

Это было уморительно!
Ha sido desternillante.

Это уморительно.
Eso es graciosísimo.

Это было бы уморительно!
¡Hubiera sido desternillante!

Было уморительно.
Eso fue… Hilarante.

Действительно настолько уморительно?
¿De verdad es tan gracioso?

Просто уморительно!
¡Es muy gracioso!

Это уморительно, Пап.
Eso es hilarante, Papá.

Да, было уморительно.
Sí, fue gracioso.

Это уморительно, мужик.
Eso es hilarante, hombre.

Боже, это было уморительно, Лоис.
Oh, Dios, eso estuvo graciosísimo, Lois.

Это уморительно.
Eso es muy gracioso.

КА: Уморительно. Я никогда бы и не подумал об этом.
CA: Es muy gracioso. Nunca se me habría ocurrido algo así.

Это уморительно.
Esto es graciosísimo.

Как ты изображаешь ворчливого старика- уморительно. Что?
Tu carácter de viejo cascarrabias es graciosísimo.¿Qué?

Это уморительно.
Esto es divertidísimo.

Это конечно не поможет в следующем раунде, но это было уморительно.
No te hará avanzar a la siguiente ronda, pero creo que fué gracioso.

Просто уморительно, насколько отстойной может быть жизнь.
Es curioso como la vida puede apestar.

Но все это так уморительно, я ничего не могу… поделать.
Pero, pero todo termina tan hilarante, que no puedo… No puedo evitar.

Уморительно слушать, как вы, девственницы, все загораетесь.
Es de risa escuchar a las vírgenes como ustedes ponerse todas calientes y preocupadas.

Уморительно, дорогуша, но сейчас у меня нет времени на твои искрометные шуточки.
Graciosísimo, cariño, pero ahora mismo no tengo tiempo para tus chistecillos inteligentes.