ФОРА на Испанском - Испанский перевод

• ventaja
• faure
• de fourah

Примеры использования Фора на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И фора.
Y ventaja.

Поля Фора.
Paul Faure.

Фора- пять камней?
¿Cinco de ventaja?

У нее же фора!
Ella tiene ventaja.

Кэл, мне просто нужна фора.
Cal, solo necesito ventaja.

Мне нужна фора в 20 минут.
Necesito 20 minutos de ventaja.

Мне нужна фора.
Necesito una ventaja.

Пожалуйста‎, просто отпусти Фора‎.
Por favor, deja ir a Cuatro.

Мне нужна фора.
Sólo necesita una ventaja.

Ты единственный, кому необходима фора.
Tú eres el que necesita ventaja.

И у них есть фора.
Y nos llevan delantera.

Раз он думает, что ты ничего не знаешь, у тебя фора.
Si cree que no tienes idea, tienes la ventaja.

Мне просто нужна фора побольше.
Sólo necesito… una ventaja mayor al empezar.

Но мне нужна фора.
Pero necesito una ventaja.

Можете продолжать играть, но мне нужна фора.
Puedes seguir jugando, pero voy a conseguir una ventaja.

Черт, у тебя была 400- летняя фора, долбоеб.
Mierda, tienes 400 años de ventaja, desgraciado".

У вас будет 30минутная фора.
Tenéis una ventaja de treinta minutos.

Если у них была такая фора… почему вы еще не здесь?
Si ellos tienen tanta ventaja,¿por qué estás tan atrasado?

Да, но у меня типа была фора.
Sí, pero en cierto modo tuve una ventaja.

Уходим, у нас есть фора, прежде чем она сдаст нас.
Nos vamos ahora, tenemos una ventaja antes de que nos exponga.

Ты уверен, что тебе не нужна фора?
¿Estás seguro que no quieres ir avanzando?

У тебя могла быть восьмичасовая фора в любом направлении.
Pudiste haber tenido una ventaja de ocho horas en cualquier dirección.

Число учащихся в колледже Фора- Бей.
Matriculación en la Universidad de Fourah Bay.

Это была большая фора. Сколько процентов аудитории мы должны сохранить на этой неделе?
Fue un número falso… ¿Qué porcentaje debemos tener esta semana?

Это игра! И я выиграю, потому что у меня есть фора.
Es un juego, y yo voy a ganar, porque te llevo ventaja.

Начальство требует сводку прямо сейчас, это вся фора что у вас есть.
Mi jefe espera que le informe, ahora mismo así que esta es toda la ventaja que tendrás.

Выступление Его Превосходительства Дэнни Фора, вице-президента Республики Сейшельские Острова.
Declaración del Excmo. Sr. Danny Faure, Vicepresidente de la República de Seychelles.

Источник: Статистические данные колледжа Фора- Бей.
Fuente: Estadísticas de la Universidad de Fourah Bay.

Европейский союз приветствует уход в отставку 25 февраля 2005 года гна Фора Гнасингбе в рамках возврата к конституционному порядку.
La Unión Europea se congratula por la dimisión, el día 25 de febrero, de D. Faure Gnassingbé que se enmarca en la vuelta al orden constitucional.

Студенты очного обучения в колледже Фора- Бей.
Alumnos matriculados a tiempo completo en la Universidad de Fourah Bay.