ФУРГОНЫ на Испанском - Испанский перевод

• furgonetas
• camionetas
• camiones
• carretas
• orko
• vans
• van

Примеры использования Фургоны на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Белые фургоны.
Furgonetas blancas.

Фургоны подъезжают.
Las camionetas vendrán.

Охраняйте фургоны!
¡Protejan esas carretas!

Фургоны вернулись.
Las furgonetas han vuelto.

Как фургоны, Мобург?
¿Están las camionetas, Moburg?

Фургоны, вертолет.
Las furgonetas, el helicóptero.

Белые фургоны и цыгане.
Vans blancas y antisociales.

Грузовиков фургоны прицепы.
Camiones Vans Remolques.

Крытые фургоны были недешевы.
Las carretas cubiertas no eran baratas.

Переполненные фургоны, шумные бары.
Furgonetas atestadas, bares ruidosos.

И фургоны с едой сейчас в моде.
Y los camiones de comida están en su momento.

Оставьте фургоны и уходите.
Dejen sus carretas y váyanse.

Никогда не сажайте меня в фургоны! Никогда!
¡Nunca dejes que me suban a una van!

Кто любит фургоны с едой?
¿A cuántos les gusta los camiones de comida?

Броненосцы космодесантников Хвать- фургоны.
El los Marines Espaciales el Karro Orko.

Я видела фургоны с твоим именем в доках.
He visto camionetas con tu nombre en el muelle.

Ищите чертовы фургоны в другом месте.
Puede buscarse sus malditas carretas en otro lado.

Эти фургоны теперь принадлежат Континентальной армии.
Esas carretas son del Ejército Continental.

Погрузите капусту в фургоны и сваливаем отсюда.
Carguen las bolsas en los camiones. Y marchémonos de aquí.

Ждите, пока фургоны будут проезжать под вашим окном.
Esperen hasta que las furgonetas pasen bajo su ventana.

Завтра ночью заправляйте свои фургоны и двигайте дальше.
Mañana a la noche, llena tus camiones y sigue camino.

Да вот только фургоны новостных служб действуют на нервы.
Es solo que las camionetas de noticias me distraen.

Я ездил в Глендейл отдать полис на молочные фургоны.
Había ido a Glendale a entregar una póliza para camiones lecheros.

Да, все машины и фургоны ведут себя прилично на дороге.
Sí, todos los coches y furgonetas han sido muy decente.

Майкл, люди теряют ключи от фургонов, но не целые фургоны.
Michael, la gente pierde las llaves de la Van, No la Van completa.

Полиция досматривает все белые фургоны без окон.
La policía está parando a todas las furgonetas blancas sin ventanas que ven.

Фургоны Департамента по Человечеству будут здесь через пять минут.
Las camionetas del Departamento de Humanidad estarán aquí en cinco minutos.

Если вы отдадите фургоны Ньюпорту, они просто простоят на стоянке.
Si dejas que Newport tenga las furgonetas, simplemente las dejarán en un solar.

Все фургоны паркуются здесь чтобы продавать завтрак утром.
Aquí es donde todos los camiones aparcan para el desayuno de la gente por la mañana.

Но большие фургоны Саурер не могут быть часто использованы для этих целей.
Pero las camionetas Saurer grandes, no pueden ser usadas en esa cantidad.