ЧИТАТЬ МЫСЛИ на Испанском - Испанский перевод

• leer la mente
• leer los pensamientos
• leo la mente
• leer las mentes
• leerle la mente

Примеры использования Читать мысли на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я не умею читать мысли.
No leo la mente.

Я могу читать мысли, помнишь?
Puedo leer la mente,¿recuerdas,?

Я не умею читать мысли.
Yo no leo la mente.

Читать мысли людей?
Jor-El leer los pensamientos de la gente?

Могут читать мысли.
Pueden leer la mente.

Шизуко могла читать мысли.
Shizuko podia leer la mente.

Я могу читать мысли.
Puedo leer la mente.

Дж' онн, ты можешь читать мысли.
J'onn, tú puedes leer la mente.

Я не могу читать мысли, как ты.
Yo no puedo leer las mentes como tú.

Я, конечно, не могу читать мысли.
No es que pueda leer la mente.

Ѕозвол€ ет читать мысли и все такое.
Le permite leer la mente y todo eso.

Может ли ЭЭГ читать мысли?
¿Puede realmente leer los pensamientos?

Я могу читать мысли мужчин.
Puedo leer la mente de los hombres.

Я не могу читать мысли.
No sé leer la mente.

Некоторые копы могут читать мысли.
Algunos polis pueden leer las mentes.

Ты можешь… читать мысли?
¿Puedes leer las mentes?

Прости, что я не умею читать мысли.
Lo siento, no leo la mente.

Ты можешь читать мысли, и еще этот свет из твоих рук.
Puedes leer la mente y arrojar luz de tus dedos.

Но не настолько, чтобы читать мысли.
Pero leer las mentes no es uno de ellos.

Он же может читать мысли.
Volví a la caravana. Puede leer la mente.

Понятия не имею, в смысле, я не умею читать мысли.
No tengo ni idea, no puedo leerle la mente.

И все-таки ты не можешь читать мысли Беллы.
Aunque no puedes leer los pensamientos de Bella.

Я хороший частный детектив, но я не могу читать мысли.
Soy un buen investigador, pero no leo la mente.

Гибсон Прэйс может читать мысли людей.
Gibson Praise puede leer la mente de la gente.

Люди в Брэйкбилс, Джулс, могут читать мысли.
La gente en Brakebills, Jules, puede leer la mente.

Невежливо читать мысли людей без их разрешения на это.
No es educado leer la mente de las personas sin su permiso.

Ты хочешь сказать, что он мог читать мысли Коко?
¿Dices que podía leer los pensamientos de Coco?

Он может не только читать мысли, но и обмениваться ими.
¿Qué?- No solo puede leer las mentes, también puede comunicarse con ellas.

Я могу читать мысли, но мои мысли прочесть нельзя.
Yo puedo leer los pensamientos pero los míos no pueden leerse.

Сейчас женщины имеют силу читать мысли мущин.
Ahora las mujeres tienen el poder de leerle la mente a los hombres.