ЭТОЙ ШЛЮХЕ на Испанском - Испанский перевод

• esa puta
• a ésta maldita

Примеры использования Этой шлюхе на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Чего надо этой шлюхе?
¿Qué quiere esta puta?

Иди. Иди к этой шлюхе Шерил Линн.
Vete con tu putita Sheryl.

Я выпущу кишки этой шлюхе!
¡destriparé a ésta maldita!

Неужели никто не может заткнуть рот этой шлюхе!
¿Por qué no hacéis callar a esos estúpidos?

Я позвоню этой шлюхе.
Me va a llamar a esa puta.

Я видел, как он подарил его этой шлюхе.
Lo vi dándosela a esta puta.

О тебе и этой шлюхе из твоего офиса, Ханне.
A ti y a esa puta de tu oficina, Hannah.

Он уверяет, что женится на этой шлюхе!
¡Insiste en que se casará con esa zorra!

Я не дам этой шлюхе опозорить мою семью.
No permitiré que esta ramera traiga vergüenza a mi familia.

Но ты подкатывался к этой шлюхе за моей спиной!
¡En vez de escabullirte y ver a esa puta a mis espaldas!

Он позволил этой шлюхе залезть в мамину кровать.
Dejó que esa zorra se metiera en la cama de mi madre.

Не могу поверить, что я открыл свое сердце этой шлюхе.
No puedo creer que le abrí mi corazón a esa puta.

Я размозжу череп этой шлюхе" сегодня же вечером".
Le romperé la cabeza a esa guarra esta misma tarde.

Этой шлюхе, этому шуту, с которым ты спишь!
Ese marica, ese ridículo… que llevas a la cama!

Ты позволил этой шлюхе управлять собой- и вот результат.
Dejó que le manipulara esa puta. Éste es el resultado.

Почему я должен заботится об обещаниях, данных этой шлюхе?!
¿Por qué deberían importarme mis promesas a esa puta?

Эй, Скалавино, а есть шансы выпустить кишки этой шлюхе без лишних облапываний?
Oye, Scalavino,¿hay alguna posibilidad de que vayas a destripar a ésta maldita sin tanto manoseo?

Ты утратил все свои права здесь, когда ушел к этой шлюхе.
¡Perdiste todos tus derechos cuando saliste a coger con esa puta!

Так как его жена отвергла руку дружбы, которую я протянула этой шлюхе, пора снова раскрыть объятия любовнице.
Desde que la esposa decidió rechazar la amistad que le ofrecí a esa ramera… es momento de traer a la amante de nuevo al redil.

Зачем оставлять ее в живых, если можно сделать тысячи престарелых красоток подобных этой шлюхе!
¡Por qué conservarla viva, se pueden fabricar mil viejas como esta puta!

Не, Джейсон спит с этой шлюхой Айлин Шварцкопф.
Jason se está tirando a esa puta del Valle, Ilene Schwarzkopf.

Не могу поверить, что он бросил меня ради этой шлюхи!
¡No puedo creer que él me haya dejado por esa puta!

Но если ты хочешь поговорить с этой шлюхой, то это тоже сойдет.
Pero si quieres hablar con esa zorra, está bien.

Этой шлюхой!
¡Esta ramera!

Ничего не слышно от этой шлюхи несколько дней.
No he tenido noticias de esa zorra en días.

У меня было такое же чувство насчет твоего отца и этой шлюхи- официантки.
Yo tuve esa sensación con tu padre y esa puta de camarera.

Я понимаю, что твои действия были благородными. Ты защищал честь этой шлюхи.
Tengo entendido que, con mucha nobleza, defendiste el honor de esta ramera.

Как думаешь, что между ним и этой шлюхой?
¿Qué crees que pasa entre él y esa puta de Audry's?

Я знаю, ты там с этой шлюхой!
¿Me recuerdas?¡Sé que estás ahí con esa zorra!

Эта шлюха нам не нужна. Давай уедем прямо сейчас.
No necesitas esta ramera, nos marcharemos ahora.