Я ПОБЕДИЛА на Испанском - Испанский перевод

• gané
• vencí

Примеры использования Я победила на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я победила!
¡He ganado!

Но я победила.
Pero gané.

Я победила.
Te había vencido.

Думаю я победила.
Creo que gané.

Но я победила бы.
Pero yo ganaría.

Я победила, Шейн.
He ganado, Shane.

Потому что я победила?
¿Por qué gané?

Я победила тебя.
Te he golpeado a ti.

Я тебя победила.
¡No! Te vencí.

Я победила в двух других.
Gané los otros dos.

Извини, я победила?
Perdona,? he ganado?

Я победила ее однажды.
La vencí una vez antes.

Ты не хочешь, чтобы я победила.
No quieres que gane.

Я победила, а ты завидуешь.
Yo gané, y tú estás celosa.

Моя база хочет, чтобы я победила.
Mis bases quieren que gane.

Я победила страх неприятия.
He conquistado el miedo al rechazo.

Так что я победила, а ты проиграла.
Yo gano, ya ves. Tú pierdes.

Я победила в своей лиге, в прошлом году.
Gané mi liga el año pasado.

Даже если я победила, я проиграла.
Incluso si gano, pierdo.

Я победила, мы победили..
He ganado, hemos ganado..

Я хотела, чтобы ты увидела, как я победила.
Quería que me vieras ganar.

Я победила не ее.- Я победила тебя.
Mi triunfo no ha sido sobre ella… sino sobre ti.

Как только я победила Амона, появился новый злодей.
En cuanto hube derrotado a Amón, un nuevo enemigo tomó su lugar.

Я победила Курта с этой песней в нашем первом состязании див.
Vencí a Kurt cantando esta canción en nuestro primer duelo de divas.

С твоей помощью я победила депрессию. Нашла работу на дому.
Superé la depresión con tu ayuda y encontré un trabajo que podía hacer en casa:.

Когда мне было 15, я победила на местном конкурсе молодых музыкантов.
Luego, a los 15, gané la Competencia de Músicos Jóvenes local.

Я не победила в споре.
No gané esa discusión.

Нет, я не победила на конкурсе красоты.
No, no gané un concurso de belleza.

При желании я бы победила в любом конкурсе мокрых футболок.
Ganaría cualquier concurso de camisetas mojadas en que participara.

Бут хочет сказать, если я его победила, значит, это не спорт.
Lo stand significa es que si puedo ganarle, no es un deporte.