АКТИВИРОВАТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• aktivieren
• aktiviert werden
• auslösen
• aktiviere
• aktiviert
• Aktivierung

Примеры использования Активировать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Активировать агента.
Aktiviere… Agent.

А как мне его активировать?
Wie… aktiviere ich es?

Активировать номер 87.
Nr. 87 aktiviert.

Компьютер, активировать ЭМГ.
Computer, aktiviere das MHN.

Активировать модель 101.
Aktiviere Modell 101.

Готовы активировать егеря.
Bereit zur Aktivierung des Jaegers.

Активировать разрушитель.
Aktiviere den Zerstörer.

Скажите техникам не активировать его.
Er darf nicht aktiviert werden.

Активировать протокол ЧС!
Aktiviere Krisenreaktion!

Капсулы могут активировать что угодно.
Diese Kapseln können alles auslösen.

Активировать спасательные сферы!
Aktiviert Sicherheitssphären!

Компьютер, активировать карантинное поле 3J.
Computer, aktiviere Quarantänefeld 3J.

Активировать мониторы компьютеров.
Aktiviere Computer-Monitore.

Компьютер, активировать экстренную командную голограмму.
Computer, aktiviere das Kommando-Notfallhologramm.

Активировать навыки почтового голубя!
Aktiviere Brieftauben-Programm!

Нажмите кнопку« Активировать DLC- пакет» на вкладке« DLC- пакеты».
Klick' auf den Button Aktiviere mein DLC im DLC Tab.

Активировать первый цикл гарнитуры.
Aktiviere primäre Ear-Pod Sequenz.

Его надо активировать там, где открывается червоточина.
Und man aktiviert ihn an dem Ort, an dem sich das Wurmloch öffnet.

Активировать лицензию на новом ПК.
Aktiviere Lizenz auf einem neuen Pc.

Для расстановки переносов можно активировать только один подмодуль.
Für die Silbentrennung kann nur ein Submodul aktiviert werden.

Активировать режим самоуничтожения.
Aktiviere Selbstzerstörungs- sequenz.

Координаты можно прочитать в Алгебра окна активировать подменю шоу.
Koordinatsættet kan aflæses i Algebra aktiviert Untermenü Show.

Активировать защитное поле уровня три.
Aktiviere Eindämmungsfeld der Ebene 3.

Эти изменения можно активировать лишь кристаллами Терригена.
Diese Modifikationen können mit terrigenen Kristallen aktiviert werden.

Активировать поле парада планет!
Aktiviere das planetarische Ausrichtungsfeld!

Впоследствии задание можно активировать то есть, разрешить его выполнение.
Die Aufgabe kann später wieder aktiviert werden, sodass sie wieder ausgeführt werden kann.

Активировать и открыть файл или каталог одним щелчком мыши.
Aktiviert bzw. öffnet eine Datei oder einen Ordner mit einem einzigen Klick.

Заметим, что точки координат также появляется в Алгебра окна активировать подменю шоу.
Beachten Sie, dass die Punkte der Koordinaten erscheint auch in Algebra aktiviert Untermenü Show.

Николич: Активировать потенциалы региона| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.
Nikolic: Alle Entwicklungspotentiale der Region sollen aktiviert werden| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.

Компьютер, активировать тахионный импульс и направить его на эти пространственные и темпоральные координаты.
Computer, aktiviere den Tachyonenimpuls und richte ihn auf diese räumlichen und temporalen Koordinaten.