АРМИЯ США на Немецком - Немецкий перевод

• States Army
• die US Army
• U.S. Army
• das Us-militär
• die US Armee
• das U.S. Militär

Примеры использования Армия сша на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это же армия США.
Es ist ja die Army.

Прямо там есть надпись" Армия США.
Da steht gross"U.S. Army" drauf.

Ганн, армия США.
Gunn, United States Army.

Танк предоставила мне армия США.
Den hat mir die US Army geliehen.

Армия США и Аргус охотятся на Уолкера.
Das U.S. Militär und ARGUS jagen Walker.

И это понимает не только армия США.
Nicht nur das US-Militär versteht das..

Армия США обеспечивает вашу безопасность.
Die US Army is verantwortlich für Ihre Sicherheit.

Тела из морга забрала армия США. посреди ночи.
Das US-Militär hat die Leichen mitten in der Nacht… aus dem Leichenschauhaus gebracht.

Рене… Армия США хотела бы помочь их вернуть.
Nun, René, die U.S. Army hilft gern, sie zurückzuholen.

Армия США хочет убить вас, королева.
Eine Verschwörung des Militärs der Vereinigten Staaten, um Euch ermorden zu lassen, mi Reina.

Я сказал ему, сказал, что армия сша мы поговорим с его немилость по предоставлению политической подготовки мы думаем, что делать какие мы есть все время военной подготовки будет можно сказать, что это не так в нашей армии потому что мы считаем военной подготовки и политической подготовки, как в равной степени важно и никто не может быть нужно делать он для других.
Ich sagte ihm, sagte der United States Army wir werden mit seinem Missfallen über was reden politische Schulung wir denken, wir tun sollten, was wir sind die ganze Zeit über eine militärische Ausbildung wird gesagt werden, dass das nicht der Fall in unserer Armee weil wir als Truppenübungsplatz und politische Bildung ebenso wie wichtig und kann nicht erforderlich zu tun ist es für den anderen.

Армия США обладала детальным знанием лишь небольшой части страны.
Das US-Militär verfügte über detailliertes Wissen über einen kleinen Bereich des Landes.

Принимал участие во многих сражениях против армии США.
Er nahm an zahlreichen Gefechten gegen die United States Army teil.

Его определили вторым лейтенантом в инженерный корпус армии США.
Als Second Lieutenant wurde er ins United States Army Corps of Engineers aufgenommen.

Дом принадлежит капитану армии США Роберту Таббсу.
Das Haus gehört Captain Robert Tubbs, U.S. Army.

Лакота разбили армию США.
Die Lakota besiegten die US Armee.

В мае 1964 года Стюарт начал службу в армии США.
Im Mai 1964 trat Stewart in die United States Army ein.

Вы больше и не носите форму, но оба мы работаем на армию США.
Sie tragen keine Uniform mehr, aber wir arbeiten beide für die US Armee.

Сержант морроу, спецназ Армии США.
Sergeant Morrow, U.S. Army Rangers.

Он также кратко служил в Армии США.
Zwischenzeitlich diente er auch für kurze Zeit in der United States Army.

Он также является членом Американского легиона, организации ветеранов армии США.
Darüber hinaus ist er Mitglied der Amerikanischen Legion, der Veteranenorganisation der United States Army.

Майор Оуэн Хант, солдат армии США, второй хирургический.
Major Owen Hunt, U.S. Army, zweiter chirurgische Einheit.

Подполковник армии США в отставке Мик Каналес.
Lieutenant Colonel der US-Army, außer Dienst, Mick Canales.

Шестая работа, была в армии США в отделе снабжения канцелярией.
Meine sechste Stelle… war bei der amerikanischen Armee… in der Abteilung für Bürobedarf.

Рядового армии США обвиняют в похищении нескольких тысяч секретных документов.
Dem Gefreiten der US-Armee wird vorgeworfen, tausende vertrauliche Dokumente entwendet zu haben.

Армией США более не используется.
Bei der US Army nicht mehr im Dienst.

Я солдат армии США.
Ich bin ein vorbildlicher Soldat bei der U.S. Army.

Я офицер армии США, это мое табельное оружие.
Ich bin Offizier der Armee der USA. Das ist meine Handfeuerwaffe.

Полковник армии США, в отставке.
Oberstleutnant, Armee der USA, im Ruhestand.

В конце концов они сдались армии США и были доставлены в Гармиш.
Hier ergaben sie sich der U.S. Army und wurden von dieser nach Garmisch-Partenkirchen transportiert.