БЛОКИРОВАТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• blockieren
• Hemmt
• sperren
• blocken
• blockiert
• Hemmen
• abriegeln
• zu verhindern

Примеры использования Блокировать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Блокировать файлы.
Datei sperren.

Перестань меня блокировать.
Hör auf mich abzublocken.

Блокировать подключение.
Verbindung blocken.

Расширенный Блокировать файлы.
Erweitert Datei sperren.

Блокировать все подключения.
Alle Verbindungen blocken.

Чтобы блокировать наследование.
So blockieren Sie die Vererbung.

Я не могу их больше блокировать.
Ich kann es nicht mehr ausblenden.

И блокировать ее электронные письма.
Und ich sperre ihre E-Mails.

С тех пор он будет блокировать пути резания.
Da wird es den schneiden Weg versperren.

Блокировать спам звонящих и телемаркетинг.
Block Spam Anrufer und Telemarketing.

Нарушитель на уровне 9. Блокировать уровень 9.
Eindringling in Etage 9. Etage 9 abriegeln.

Если блокировать тепловые волны, он ослепнет.
Blockt man die Wärme, ist er blind.

Позволяет нам блокировать доставку аудио.
Erlaubt uns, die Lieferung von Audios zu blockieren.

Блокирующие вид на секс, продолжайте блокировать дальше.
Sex-Sicht-Blockierer, blockiert weiter.

Троица блокировать профилактического прибора.
Eine Dreiheit des ineinandergegriffenen vorbeugenden Gerätes.

Но думаю, кто-то пытался блокировать воспоминания о том пожаре.
Aber ich denke, jemand hat versucht, Ihre Erinnerung an dieses Feuer zu blockieren.

Блокировать экран при переходе в ждущий или спящий режим.
Sperrt den Bildschirm nach der Rückkehr aus dem Ruhezustand.

Они пытаются блокировать наши торговые маршруты на запад.
Sie versuchen, unsere Handelswege nach Westen zu blockieren.

Блокировать этот энзим блокирует продукцию кортизола.
Das Hemmen dieses Enzyms hemmt die Produktion des Cortisols.

Наша наиболее эффективная защита должна блокировать восточные и южные концы 28 уровня.
Wir müssen sofort die Ost- und Südseite von Level 28 abriegeln.

Нужно блокировать все частные взлетные поля в радиусе ста миль.
Ich will, dass Sie alle privaten Flughäfen in einem Umkreis von 100 Meilen sperren.

Что делать? Нужно ли блокировать мою учетную запись Stars?
Mein Mobilgerät wurde gestohlen. Was nun? Muss mein Stars-Konto gesperrt werden?

Мы будем блокировать, бастовать и демонстрировать, пока не получим ответ.
Wir werden blockieren, streiken und demonstrieren bis wir eine Antwort bekommen.

Завидую твоей способности блокировать воспоминания. Мне вот помощь понадобилась.
Ich beneide Sie um Ihre Fähigkeit, eine schreckliche Erinnerung auszublenden.

Если вы используете брандмауэр, он может блокировать ваше VPN- приложение.
Wenn du eine Firewall verwendest, könnte es sein, dass sie deinen VPN-Client blockiert.

Путем блокировать эти инкрети, мы снова повышаем более сильную анаболитную атмосферу.
Indem wir diese Hormone hemmen, fördern wir wieder eine stärkere aufbauende Atmosphäre.

Этот ваш друг, вулканианец, похоже, способен блокировать наш сканер.
Ihr Freund, dieser Vulkanier. Er scheint die Fähigkeit zu haben, unseren Scanner zu blockieren.

Ослепительно блеск бриллиантов украшены, золото применяется римские цифры блокировать.
Schillernde Brillanz von Diamanten verziert, angewendet Gold römischen Ziffern blockieren.

Не блокировать новые технологии и не наказывать новаторов за действия их пользователей.
Blockiert keine neuen Technologien und bestraft keine Innovatoren für die Handlungen ihrer Nutzer.

После их успешного уничтожения все пути возможного проникновения паразитов необходимо блокировать.
Nach ihrer erfolgreichen Zerstörung müssen alle Möglichkeiten eines möglichen Eindringens von Parasiten blockiert werden.