ВАШИ ЛИЧНЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

ihre persönlichen
ihre personenbezogenen
ihre privaten
ihrer persönlichen
ihre persönliche

Примеры использования Ваши личные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ваши личные данные.
Ihre persönliche Seite.
Внесите Ваши личные данные.
Geben Sie Ihre persönlichen Daten.
Таким образом мы не используем ваши личные данные.
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nicht auf diese Weise.
Девочки, мне нужны ваши личные заявления.
Ich brauche eure persönlichen Darstellungen.
Хорошо, вот ваши личные копии завещания.
Hier sind die fertigen Exemplare für eure Akten.
Защитите себя от ФБР/ АБН, просматривающих ваши личные данные.
Schützen Sie sich selbst davor, dass FBI und NSA Ihre privaten Daten sehen können.
Частный- Ваши личные ключи не используются совместно с сервером.
Privatgelände- Ihre privaten Schlüssel nicht mit dem Server freigegeben.
Готовы ли вы погрузить весь квадрант в войну, чтобы удовлетворить ваши личные демонов?
Sie wollen den Quadranten wegen Ihrer eigenen Dämonen in den Krieg stürzen?
Ваши личные данные могут использоваться для одной из следующих целей.
Ihre persönlichen Daten können für einen der folgenden Zwecke verwendet werden.
Вещественные доказательства, фотографии, опрос свидетелей, и все ваши личные записи.
Physikalische Beweise, Fotos, Zeugenberichte und sämtliche Ihrer persönlichen Notizen.
Ваши личные ключи шифруются и никогда не оставляйте свой компьютер.
Ihre privaten Schlüssel verschlüsselt und lassen Sie niemals Ihren Computer.
Protection вашей области продаж, идеи дизайна и все ваши личные данные.
Protection Ihrer Verkäufe Bereich, Ideen des Entwurfs und alle Ihre privaten Informationen.
Ваши личные данные необходимы для того, чтобы мы заключили с вами договор.
Ihre persönlichen Daten sind erforderlich, damit wir mit Ihnen einen Vertrag abschließen können.
При этом совершенно невозможно узнать, как используются ваши личные и конфиденциальные данные.
Es gibt keine Möglichkeit zu erfahren, wie Deine persönlichen und sensiblen Daten verwendet werden.
Ваши личные данные будут использованы только для целей, для которых вы их предосталвяете.
Ihre persönlichen Daten werden nur für den Zweck verwendet, für dem Sie sie übermittelt haben.
Право возражать против нас, используя ваши личные данные для определенной цели или целей.
Das Recht, uns gegenüber die Verwendung Ihrer persönlichen Daten für einen bestimmten Zweck oder Zweck zu widersprechen.
Слияние ваши личные и деловые банковские счета не самый лучший способ сделать бизнес.
Merging Ihre persönlichen und geschäftlichen Bankkonten ist nicht der beste Weg, um Geschäfte zu machen.
Обратите внимание, что нет разрешения интернет в платной версии, так что ваши личные данные в безопасности.
Beachten Sie, dass es kein Internet Erlaubnis in bezahlte Version ist, so dass Ihre privaten Daten sicher.
Мы не будем обрабатывать Ваши личные данные, если у нас нет для этого убедительного законного основания.
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, wir haben zwingende Gründe für die Verarbeitung.
Она устанавливает пространство безопасности на вашем телефоне, где вы можете импортировать ваши личные изображения и видео.
Es setzt einen Sicherheitsraum auf Ihrem Telefon, wo Sie Ihre privaten Bilder und Videos importieren.
Endress использует ваши личные данные в целях работы с клиентами и только в объеме, необходимом для конкретного запроса.
Endress nutzt Ihre personenbezogenen Daten zu Zwecken der Kundenverwaltung und für Ihre Anfragen nur im jeweils dafür erforderlichen Umfang.
БЕЗОПАСНЫЙ- Включает в мире 1 антивирусный движок, который защищает ваши личные данные и данные приложения, а также блокирование вирусов и вредоносных программ.
SICHERN- Includes the world's 1 Antivirus-Engine, das schützt Ihre persönlichen Daten und App-Daten, sowie blockiert Viren und Malware.
Мы не будем хранить ваши личные данные дольше, чем это необходимо в свете причины( причин), для которой она была впервые собрана.
Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nicht länger aufbewahren, als dies angesichts der Gründe, aus denen sie zum ersten Mal erhoben wurden, erforderlich ist.
Эта информация о конфиденциальности объясняет, как мы используем ваши личные данные: как она собирается, как она хранится и как она обрабатывается.
In diesen Datenschutzinformationen wird erläutert, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden: wie sie erfasst, gespeichert und verarbeitet werden.
Это ваши личные отчеты, а доверие к вам было подорвано, в тот момент, когда вы не сообщили о телефонном звонке от человека разыскиваемого ФБР.
Das sind ihre persönlichen Unterlagen, und ihre Glaubwürdigkeit wurde in Frage gestellt, in der Sekunde als Sie es versäumten einen Anruf eines Verdächtigen einer FBI Ermittlung zu melden.
Однако, моя задача состоит в том, чтобы убедиться, что ваши личные амбиции адекватны и что другие люди не заплатят за них непозволительную цену.
Es ist jedoch mein Job, sicherzustellen, dass Ihre persönlichen Ambitionen nicht zu einer Wahnidee werden und inakzeptable Kosten für alle anderen mit sich bringen.
Получите максимальную безопасность для ваших приложений с интегрированной AppLock и Hide App функции, которые защищают ваши личные приложения от посторонних глаз или несанкционированного доступа.
Holen Sie sich für Ihre Anwendungen mit dem integrierten AppLock und App-Funktionen ausblenden, die Ihre privaten Anwendungen vor neugierigen Blicken oder unberechtigtem Zugriff die beste Sicherheit zu schützen.
Для получения дополнительной информации о том, как мы храним и защищаем ваши личные данные, ознакомьтесь с нашей Политикой защиты данных и нашей политикой хранения данных.
Weitere Informationen darüber, wie wir Ihre persönlichen Daten speichern und schützen, finden Sie in unseren Datenschutzrichtlinien und in unseren Richtlinien zur Vorratsdatenspeicherung.
После испытательного срока,Bitdefender Mobile Security защитит ваш Android устройство и ваши личные данные только для$ 1. 49 в месяц или$ 14. 95 в год.
Nach der Probezeit,Bitdefender Mobile Security wird Ihr Android-Gerät und Ihre privaten Daten schützen nur $1.49 pro Monat oder $14.95 pro Jahr.
Если вы делаете запрос, но не занимаетесь нашими услугами,мы будем хранить ваши личные данные в течение 3 месяцев с даты последнего сообщения.
Wenn Sie eine Anfrage stellen, unsere Dienste jedoch nicht inAnspruch nehmen, werden Ihre personenbezogenen Daten ab dem Datum der letzten Mitteilung 3 Monate lang gespeichert.
Результатов: 76, Время: 0.0313

Ваши личные на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий