ВНЕШНИЙ на Немецком - Немецкий перевод

• externe
• äußere
• außen
• aussehen
• externen
• äußeren
• externer
• externes
• äußerer
• äußeres

Примеры использования Внешний на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Внешний драйвер.
Externer Treiber.

Перекройте внешний периметр.
Riegelt den äußeren Umkreis ab.

Внешний редактор.
Externer Editor.

Необязательно: Внешний исполнитель программ.
Externes ausführendes Programm Optional.

Внешний привод% 1% 2.
Externes %1%2 Laufwerk.

А что если у него был внешний жесткий?
Aber was wenn er noch ein externes Laufwerk hat?

Внешний кодер звукаComment.
Externer Audio-DekodiererComment.

Применение: Внешний козл Гарантия: 25Years.
Anwendung: Äußeres Gestell Garantie: 25Years.

Внешний вид: светло-желтая жидкость.
Aussehen: farblose, leicht trübe Flüssigkeit.

Применение: Внешний космос Размер: 140 x 28 mm.
Anwendung: Äußerer Raum Größe: 140 x 28 Millimeter.

Внешний браузер, используемый в Amarok.
Der Dateiname des externen Browsers, der von Amarok verwendet werden soll.

Модный дизайн внешний вид, ультра тонкий корпус.
Modisches Aussehen Aussicht Design, ultra schlank Körper.

Внешний уникальный Роман масштаб, дизайн изобретательность.
Außen einzigartigen römischen Skala, Design Einfallsreichtum.

Полиамид, алмазов стеганые внешний с 80 г мягкого вата из полиэстера.
Polyamid, Diamant gesteppte Außen mit 80g weiche Polyesterwatte.

Внешний фактор, гарантийное оборудование может надежно работать.
Externer Faktor, Garantieausrüstung kann zuverlässig funktionieren.

Подгонянный внешний раздувной снеговик PVC 5M украшений Кристмас.
Kundengebundener äußerer aufblasbarer Schneemann Weihnachtsdekorationen PVCs 5M.

Скольжение хвастуна малышей коммерчески раздувное, внешний волшебный замок.
Kinderkommerzielles aufblasbares Prahler-Dia, äußeres magisches Schloss.

Я очищу внешний коридор, пока остальные корабли сосредоточатся в центре.
Ich fliege den äußeren Korridor entlang, Ihre Schiffe konzentrieren sich auf die Mitte.

Они нас не нашли, пока. Только взломали внешний уровень защиты.
Sie haben uns noch nicht gefunden, nur die äußeren Schichten unseres Systems geknackt.

Две недели назад кто-то скопировал систему Питера на внешний диск.
Vor zwei Wochen hat jemand Peters System kopiert und auf ein externes Laufwerk geschoben.

Нержавеющая сталь которая обеспечивает хороший внешний взгляд и легкую стирку.
Edelstahl, der den guten externen Blick und die einfache Reinigung sicherstellt.

Внешний вид: Самомоднейший тип оборудование: Высококачественное оборудование, бренд СИНХУИ.
Aussehen: Moderne Art Hardware: Hardware der hohen Qualität, XINHUI-Marke.

Мы должны выровнять внешний и внутренний горизонты, разделившись в центре воронки.
Wir müssen die inneren und äußeren Horizonte verschmelzen,- indem wir uns im Auge trennen.

Внешний источник питания постоянного тока Универсальный электрический адаптер Свяжитесь сейчас.
Externes Gleichstromnetzteil Universal Electrical Adapter Kontaktieren jetzt.

Место оснастка мяч, монтируется к магнитным базу вблизи внешний край таблицы.
Platzieren Sie einen Werkzeug-Ball, montiert auf einem Magnetfuß nahe dem äußeren Rand der Tabelle.

Запускает внешний редактор( если он настроен), с содержанием текущего окна редактора.
Startet den externen Editor(sofern eingerichtet) mit dem Inhalt des Editorfensters.

Большие изображения: Подгонянный внешний раздувной снеговик PVC 5M украшений Кристмас.
Großes Bild: Kundengebundener äußerer aufblasbarer Schneemann Weihnachtsdekorationen PVCs 5M.

Это внешний орган, носитель которого пользуется им для самовыражения.
Das Aufblasbare Herz ist ein äußeres Organ das von dem Träger benutzt werden kann um sich auszudrücken.

Разъем микрофона позволяет подключать внешний высококачественный или специализированный микрофон.
Leica Q-P Ein Mikrofoneingang erlaubt den Anschluss externer high-end oder Spezialmikrofone.

Корпус матрицы имеет внешний фиксатор который надежно удерживает аттачмен в базисе протеза.
Das Matrizengehäuse besitzt außen Retentionen, die das Attachment sicher im Prothesenkunststoff verankern.