Примеры использования Внутреннего на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Внутреннего Тинтина.
Ihr innerer Tim.
У них нет внутреннего света.
Sie haben kein inneres Licht.
Внутреннего или наружного использования.
Innen- oder Außenbereich.
Дизайн для внутреннего и наружного.
Design für Innen und Außen.
Пробудить своего внутреннего зверя.
Dir dein inneres Biest zu Nutze machen.
Признаков внутреннего кровотечения нет.
Keine Anzeichen innerer Blutungen.
У него нет твоего внутреннего конфликта.
Er hat nicht deine innere Gespaltenheit.
Попытки внутреннего саботажа потерпели неудачу.
Unser interner Sabotageversuch ist fehlgeschlagen.
Подушки для причалов и внутреннего размещения.
Kissen für Liegeplätze und innen Sitz.
Отсутствие внутреннего способа оплаты.
Fehlende inländische Zahlungsmethode.
О, Дэннис. Ты освободишь моего внутреннего победителя?
Oh, Dennis, befreist du meine innere Gewinnerin?
Обновление текущего внутреннего сертификата пользователя.
Erneuert Ihr internes Benutzerzertifikat.
Простое управление с помощью внутреннего дизайна клипа.
Einfache Bedienung durch inneres Klammerdesign.
Рекомендуется для внутреннего или низкого напряжения открытый среды.
Empfohlen für Innen- oder Außenbereiche mit wenig Stress.
Юпитер 8. Стандартный двигатель внутреннего сгорания.
Der Jupiter 8. Konventioneller innerer Verbrennungsmotor.
Размер внутреннего рынка Эфиопии- около одного миллиарда долларов.
Äthiopiens heimischer Markt hat einen Umfang von etwa einer Milliarde Dollar.
Ну, при липосакции есть риск внутреннего кровотечения.
Nun, die Gefahr bei Fettabsaugungen sind innere Blutungen.
Что ж, один разговор с тобой И ее отстранили от внутреннего круга.
Also ein Gespräch mit Ihnen… und sie war aus dem innerer Kreis raus.
Номинальная до IP54, доступная для внутреннего или наружного применения.
Nenngrad IP54, lieferbar für Innen- oder Außenanwendungen.
У этих маленьких операций не было и общего внутреннего дизайна.
Darüber hinaus fehlte diesen kleinen Operationen ein gemeinsamer innerer Aufbau.
Йога является вещью не идей, а внутреннего духовного опыта.
Yoga besteht nicht aus Ideen, sondern aus innerer spiritueller Erfahrung.
Не бывает материальных проблем, есть только проблемы внутреннего порядка.
Niemals gibt es“materielle Probleme”,es gibt einzig und allein innere Probleme.
Ваша задача проверить каждую деталь внутреннего расследования Мазло.
Ihre Aufgabe ist es, jedes Detail von Mazlos interner Ermittlung herauszufinden.
Но часть нашего внутреннего уха, или ушная улитка, заполнена солоноватой жидкостью.
Aber unser inneres Ohr, Cochlea genannt, ist eigentlich mit salzwasserähnlichen Flüssigkeiten gefüllt.
Винил баннер печать идеально подходит для внутреннего и наружного использования.
Vinyl Banner Printing ist perfekt für den Innen- und Außenbereich geeignet.
Торий политики во всех западных странах подрывает Успешное развитие внутреннего редких.
Thorium-Politik in allen westlichen Nationen untergräbt die erfolgreiche Entwicklung eines inländischen selten.
Мы не способны достичь этого внутреннего единства сами, мы его принимаем.
Diese innere Einheit können wir nicht selbst herstellen, sondern müssen sie uns schenken lassen.
Результатом этого ступенчатого творческого процесса являются живописные произведения,воплощающие в линии и цвете желаемые образы внутреннего мира.
Am Ende dieses Schöpfungsprozesses entstehen malerische Wunschbilder innerer Möglichkeitswelten.
Его размер 960mmx960mm и выполнять все расстояние от внутреннего и наружного корпуса дисплея.
Seine Größe ist 960mmx960mm und führen alle die Entfernung von Innen- und Außen Vitrine.
Материал ПВК хорошего качества толстый для внутреннего дравстрнг которые помогают сформировать раздувную форму.
Gute Qualität starkes PVC-Material für inneres drawstrng, die helfen, die aufblasbare Form zu bilden.
Результатов: 387, Время: 0.0997

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий