INNEREN на Русском - Русский перевод

• внутренние
• душе
• внутри
• интерьере
• изнутри
• внутреннего
• внутренней
• внутренних
• души
• душах

Примеры использования Inneren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Im Inneren.
В душе.

Zumindest im Inneren.
По крайней мере, в душе.

Tief im Inneren, ist er wirklich.
В душе он очень.

Euer Herr weiß besser, was in eurem Inneren ist.
Господь ваш лучше знает, что у вас в душах.

Ihr seid im Inneren alle Sünder!
В душе вы все грешники!

Inneren Heimatschutz?
Внутренняя- Национальная Безопаность?

Es kommt vom Inneren seiner Brust.
Это идет изнутри его груди.

Inneren kasten und umkarton.
Внутренняя коробка и мастерская коробка.

Breite zwischen inneren Platten.
Ширина между внутренними плитами.

Ihre inneren Blutungen hörten auf.
Ваше внутреннее кровотечение остановилось.

Jeder Meister muss seinen Weg zum inneren Frieden finden.
Каждый мастер должен найти дорогу к внутреннему покою.

Tief im Inneren war ich glücklich.
В глубине души, я была счастлива.

Wir alle haben unseren eigenen inneren Film, Sie, und Sie, und Sie.
У каждого есть внутреннее кино: у вас, у вас и у вас.

Die inneren Verletzungen waren nicht so schlimm.
Внутренняя травма не была такой серьезной.

Das Göttliche ist immer im inneren Herzen und verläßt es nicht.
Божество всегда есть во внутреннем сердце и не покидает его.

Der inneren Hohlraum der Nase sollten gestrafft werden.
Внутренняя полость носа должна быть обтекаемой.

Mein äußeres Selbst stimmte endlich mit meiner inneren Wahrheit überein, meinem inneren Selbst.
Моя внешность наконец соответствовала моему внутреннему ощущению, моему внутреннему« я».

Tief im Inneren waren wir neugeboren.
В глубине души мы рождались заново.

Tief in deinem Inneren weißt du, wer du bist.
В глубине души ты знаешь, кто ты.

Die inneren Ringschultern haben die gleiche Höhe wie die äußeren Ringschultern.
Внутреннее кольцо плечи имеют одинаковую высоту как внешнее кольцо плечах.

Josef hielt es in seinem Inneren geheim und zeigte es ihnen nicht offen.
Утаил это Йусуф в душе и не выказал им.

Tief im Inneren habe ich das immer gewusst.
В глубине души я знал что этим все и закончится.

Im tiefsten Inneren hattest du Heimweh.
В глубине души ты тоскуешь по дому.

Aber tief im Inneren ist er ein toller Kerl.
Но, глубоко в душе, он отличный парень.

Befestigt mit inneren verstärkten Streifen.
Прикрепленный с внутренними усиленными прокладками.

Verpakung: Inneren kasten und umkarton.
Подробности Упаковки: Внутренняя коробка и мастерская коробка.

Tief in seinem Inneren ist er eine wundervolle Wohnung.
В глубине души, у него правда отличная квартира.

Aber tief im Inneren sind sie keine schlechten Menschen.
Но, ты знаешь, глубоко в душе они неплохие люди.

Wie ein Bonsai im Inneren des Baumes lebt, lebt die Antwort in deinem Inneren.
Как бонсай живет внутри дерева, ответ живет внутри тебя.

Seine Häfen verbinden den inneren Teil Indiens mit den Seehandelsrouten des Indischen Ozeans.
Его порты соединяют внутреннюю часть Индии с морскими торговыми путями Индийского океана.