GEISTE на Русском - Русский перевод

• духе
• душе
• духом
• духа
• духу

Примеры использования Geiste на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Im Geiste.
В душе?

Brüder im Geiste.
Братья по разуму.

Im Geiste, da bin ich sicher.
В виде духа, я уверен.

Und mit deinem Geiste.
И с духом Твоим.

Die Sieben Geiste der Kreise.
Семь Кольцевых Духов.

Und mit deinem Geiste.
И с духом вашим.

Aber im Geiste hab' ich gelacht.
НО В душе Я ОМЭЯЛСЯ.

Ein önig im Geiste.
Царя по своему духу.

Im Geiste irgendwie schon.
Я вроде одна из них, в душе.

R: Und mit deinem Geiste.
Хор: И со духом твоим.

Im Geiste haben Sie das schon.
В мыслях Вы уже изменили ей.

Ich umarme sie auch, im Geiste.
В душе я тоже обнимаю их.

Vereinigt im Geiste, vereinigt im Herzen.
Вместе в мыслях, вместе в сердце.

Die sieben Gruppen Supremer Geiste.
Семь групп Высших Духов.

Die Dienenden Geiste der Superuniversen.
Попечительские духи сверхвселенных.

Die Sieben Ordnungen Reflexiver Geiste.
Семь категорий Отражательных Духов.

Dienende Geiste der Lokaluniversen.
Попечительские духи локальных вселенных.

Niemand kann Musik im Geiste hören.
Никто не слышит музыку в голове.

Dienende Geiste des Lokaluniversums.
Попечительские духи локальной вселенной.

So nehmt ihn mit, in Eurem Geiste.
Пусть он пребудет с вами в ваших мыслях.

Schöpferische Geiste der Lokaluniversen.
Созидательные Духи локальных вселенных.

Schrift 17- Die sieben Gruppen Supremer Geiste.
Документ 17- Семь групп Высших Духов.

Seht euer Ziel im Geiste vor euch.
Увидеть пункт назначения в своей голове.

Dienende Geiste des Zentraluniversums.
Попечительские духи центральной вселенной.

Der Engel des Herrn brachte Maria die Botschaft. Und sie empfing vom Heiligen Geiste.
Ангел божий сообщил Марии что она понесла от Духа Святого.

Im Geiste des Motorsports mit der TimeWalker Kollektion.
Дух автогонок в коллекции TimeWalker.

Schrift 38- Dienende Geiste des Lokaluniversums.
Документ 38- Попечительские духи локальной вселенной.

Aus diesem Grunde muss es am Hauptsitz jedes Superuniversums notwendigerweise sieben dieser reflexiven Geiste geben.
По этой причине семь Отражательных Духов должны присутствовать в столичном мире каждой сверхвселенной.

Der HERR Jesus Christus sei mit deinem Geiste! Die Gnade sei mit euch! Amen.
Господь Иисус Христос со духом твоим. Благодать с вами. Аминь.

Wo und wann immer sich solcher Verstand manifestiert, sind diese Geiste in verschiedener Weise am Werk.
Всякое проявление такого разума свидетельствует о разнообразной активности этих духов.

Как использовать "geiste" в предложении

Im Geiste mitgefahren ist damals Walker Evans.

Cooles Training, ganz im Geiste Ross Enamaits.

Stelle Dir im Geiste ein Tauschgeschäft vor.

Im Geiste entschuldige ich mich beim Ausleiher.

Eigentlich ist man im Geiste schon eingezogen.

Die Menschen wurden stark im Geiste (Kulturbildung).

Gehe im Geiste mit deiner Seele hinaus.

Auch ihr seid in Seinem Geiste eins.

Sei gegrüsst, Arche, vom Heiligen Geiste vergoldet.

Aber im Geiste sind wir jung geblieben.