Примеры использования Давай попробуем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Давай попробуем.
Probieren wir's aus.Тогда давай попробуем.
Dann versuchen wir's.Давай попробуем.
Gib uns eine Chance.Прошу, давай попробуем.
Bitte versuchen wir's.Давай попробуем.
Probieren wir's damit.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Ладно, давай попробуем.
Okay, versuchen wir's.Давай попробуем так.
Versuchen wir's so.Ладно, давай попробуем.
Na gut, probieren wir's.Давай попробуем еще раз!
Versuchen wir's noch mal!Тогда давай попробуем.
Dann laß es uns versuchen.Давай попробуем еще раз.
Probieren wir es noch mal.Тогда давай попробуем.
Dann wollen wir's versuchen.Давай попробуем поспать.
Lass uns versuchen zu schlafen.Окей, давай попробуем еще раз.
Probieren wir es noch mal.Давай попробуем сесть.
Dann versuchen wir's mit hinsetzen.Тогда давай попробуем еще раз.
Dann probieren wir's erneut.Давай попробуем черный ход.
Versuchen wir's am H intereingang.А сейчас давай попробуем поспать.
Lass uns versuchen, etwas zu schlafen.Давай попробуем прошлое.
Probieren wir's mit der Vergangenheit.Так что давай попробуем снова, только правой ногой.
Also probieren wir's nochmal, nur mit dem rechten Fuß.Давай попробуем найти что-нибудь.
Lass uns versuchen, etwas zu finden.Давай попробуем заставить Сын Чжо ревновать.
Lass uns versuchen Seung Jo eifersüchtig zu machen.Давай попробуем сыграть в игру.
Lassen Sie uns versuchen, etwas. Давай попробуем, и помни- это была моя идея.
Gib es einer Chance, und merke Давай попробуем насладиться прекрасным ужином вместе.
Lass uns versuchen, ein nettes Essen miteinander zu haben.Давай попробуем получить удовольствие от следующих двух дней.
Lass uns versuchen, die nächsten zwei Tage zu genießen.Давай попробуем посмотреть на это с хорошей стороны, ладно?
Lass uns versuchen, das in einem positiven Licht zu betrachten, okay?Давай попробуем изменить цвет волос на блонд,- сказала я, обессилев.
Lass uns versuchen es in blond zu ändern,” sagte ich hilflos.Давай попробуем сохранить место преступления в целости. Я понимаю.
Lass uns versuchen den Tatort so zu 
