ДОВОЛЬНО ХОРОШО на Немецком - Немецкий перевод

• ziemlich gut
• sehr gut
• recht gut
• ganz gut
• gut genug

Примеры использования Довольно хорошо на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Довольно хорошо.
Recht gut.

Звучит довольно хорошо.
Klingt sehr gut.

Довольно хорошо.
Gut genug.

В целом, довольно хорошо.
Insgesamt sehr gut.

Довольно хорошо… как мне кажется.
Sehr gut… denke ich.

Я знаю его довольно хорошо.
Ich kenne es sehr gut.

Подготовка проходит довольно хорошо.
Die Vorbereitungen laufen ganz gut.

Ребенок уже довольно хорошо говорит.
Das Kind spricht schon ganz gut.

Сегодня я играл довольно хорошо.
Ich hab heute ganz gut gespielt.

Я довольно хорошо говорю по-французски.
Ich spreche ganz gut Französisch.

Завтра будет довольно хорошо.
Das wird morgen sehr gut laufen.

Том довольно хорошо говорит по-французски.
Tom spricht recht gut Französisch.

Ну я и чувствую себя довольно хорошо.
Ich fühle mich auch sehr gut.

Довольно хорошо. Барт Басс жив и в безопасности.
Ziemlich gut, da Bart Bass lebt und in Sicherheit ist.

Для Мстителей это довольно хорошо.
Für die Avengers ist es gut genug.

Вы знаете, довольно хорошо прямо сейчас idon' t думать о том, что.
Sie wissen recht gut jetzt iDon't denken, dass.

Да, в этом отделении довольно хорошо.
Ja, es ist recht gut in diesem Bezirk.

Должно быть, теперь ты знаешь своего отца довольно хорошо?
Inzwischen müssen Sie Ihren Vater ziemlich gut kennen, oder?

Ага, я бы сказал" необычная" довольно хорошо ее описывает.
Ja. Ich würde sagen, unkonventionell trifft es recht gut.

Ну, они, похоже, справляются с этим довольно хорошо.
Sie scheinen sehr gut damit umzugehen.

Мои дела шли довольно хорошо в команде" Джетс", пока я не получил травму.
Es lief sehr gut mit den Jets, bis zu meiner Verletzung.

Мне кажется, я тоже знаю тебя довольно хорошо.
Aber ich denke, dass ich dich auch ziemlich gut kenne.

Это довольно хорошо скрыто, и очень немногие знают о его существовании.
Es ist ziemlich gut versteckt und sehr wenige wissen über seine Existenz.

У меня похожий характер, так что я довольно хорошо ее знаю.
Ich habe eine ähnliche Persönlichkeit, also kenne ich sie sehr gut.

Нет. Я очень организован. Вот почему ты платишь мне… довольно хорошо.
Nein, ich bin Planungs-Autist, dafür bezahlst du mich ganz gut.

Дела шли довольно хорошо, поэтому Эльза продлила шоу да осени.
Ja, und es lief ziemlich gut, also verlängerte Elsa unseren Aufenhalt bis in den Herbst.

Кабель и электрическая изоляция, за истощения фена, Я выглядел довольно хорошо.
Die Kabel und elektrische Isolation, Neben den Föhn Auspuff, schien sehr gut.

Ввиду близости к Хошимину, Донгнай имеет довольно хорошо развитую инфраструктуру.
Durch die Nähe zu Chicago hat Darien eine sehr gut ausgebaute Infrastruktur.

Довольно хорошо, учитывая, что последние 6 часов транспортер перемешивал мои молекулы.
Ziemlich gut dafür, dass meine Moleküle sechs Stunden herumgewirbelt wurden.

Я перевожу довольно хорошо с немецкого на английский, но другое направление труднее.
Ich übersetze ziemlich gut vom Deutschen ins Englische, aber die andere Richtung ist schwieriger.