ДОКАХ на Немецком - Немецкий перевод

• den Docks
• Hafen
• Pier

Примеры использования Доках на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

В доках.
Am Hafen.

Он в доках.
Er ist am Hafen.

В доках, склад 57.
Am Hafen, Warenhaus 57.

У него домик в доках.
Er ist in einem Bootshaus im Hafen.

Rado на доках Сены.
Rado an den Docks der Seine.

Что вы делали в доках?
Was haben sie an den Docks gemacht?

Тебя не было в доках той ночью.
Sie waren diesem Abend nicht auf den Docks.

Меня будут ждать в доках.
Sie werden am Hafen auf mich warten.

Найдено в доках, рядом с" Пандаром.
Es wurde am Hafen gefunden.- In der Nähe der Pandarus.

Белчек встретит меня в доках.
Belcheck trifft mich an den Docks.

Встретимся в доках, когда вы закончите.
Wir treffen uns an den Docks, wenn ihr fertig seid.

Какой-то странный зверь был сегодня в доках.
Im Hafen war heute ein seltsames Tier.

Этот снимок был сделан в доках, после твоего свидания.
Das wurde am Hafen nach eurem Date gemacht.

Я видела фургоны с твоим именем в доках.
Ich sah Lieferwagen mit deinem Namen beim Hafen.

Она припаркована в доках. Я напишу тебе где.
Es ist unten an den Docks geparkt, ich schreib euch wo.

Нет, благодарю. У меня встреча в доках.
Nein, danke, ich habe eine Verabredung an den Docks.

Хэнк рассказал, что в доках есть кое-какие проблемы.
Hank hat gerade gesagt, dass es an den Docks Probleme gegeben hat.

Протезы для черного рынка с рейда в доках.
Schwarzmarkt-Prothesen aus einer Razzia an den Docks.

Фейерверк в доках, кто-то пытается испортить наш план.
Das Feuerwerk am Hafen, das war ich, als ich versuchte, seinen Plan zu verhindern.

Эй, ты та телка, которая спасла людей в доках?
Bist du die Kleine, die die Leute am Pier rettete?

Поймали четырех Альконцев в доках они загружали партию M16.
Ich erwischte vier Halcones am Hafen, die versuchten, eine Ladung M16 zu entladen.

Так и не извинился за то, что творилось в доках.
Ich habe mich nie entschuldigt, damals am Hafen.

На данный момент в доках проведено 10 арестов, и это только начало.
Zehn Festnahmen bis jetzt bei den Docks, und sie haben grade erst angefangen.

Мне было 17, когда я начал работать в доках.
Ich war 17, als ich zu arbeiten anfing an den Docks.

Кажется, нам придется провести некоторое время в доках.
Sieht aus, als würde wir etwas Zeit bei den Docks verbringen.

Ты сказал, что не знаешь, что я увижу в доках.
Du sagtest, du wüsstest nicht, was ich im Hafen erleben würde.

Появилась информация, что он может прятаться в доках.
Wir haben'nen Tipp bekommen, dass er sich an den Docks versteckt.

Он сказал, его встреча должна была состояться в доках, верно?
Er hat gesagt, seine Kontaktperson war unten beim Hafen, richtig?

Они говорили про какой-то инцидент в доках.
Sie redeten von einem Vorfall, irgendetwas an den Docks.

Вы с Кэлланом произведете обмен в доках.
Du und Kellan werdet den Austausch bei den Docks machen.