ЕГО БРОСИЛА на Немецком - Немецкий перевод

• hat ihn verlassen

Примеры использования Его бросила на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она его бросила?
Sie verließ ihn?

Потому что я его бросила.
Weil ich ihn verließ.

Я его бросила.
Ich bin über ihn weg.

Мама его бросила.
Mom hat ihn verlassen.

Я его бросила.
Ich hab ihn verlassen.

Это она его бросила.
Sie hat ihn verlassen.

Ник сказал, что ты его бросила.
Nick sagte, du hast ihn verlassen.

Она его бросила.
Sie ließ ihn sitzen.

Потом она его бросила.
Dann ließ sie ihn sitzen.

Иди его бросила.
Edie hat ihn verlassen.

Эллиот, я его бросила.
Elliot, ich habe ihn im Stich gelassen.

Его бросила жена, и все говорили.
Seine Frau verließ ihn und alle sagten.

По-моему это Эйд его бросила.
Ich dachte, Ade hätte sich von ihm getrennt.

И не будем переписывать историю. Это я его бросила.
Und ich hab ihn fallen lassen.

Да нет, я просто его бросила.
Unsere Geschichte ist, dass ich ihn verlassen habe.

Я слышал- его бросила жена.
Ich habe gehört, dass seine Frau ihn verlassen hätte.

Тому приснилось, что Мэри его бросила.
Tom träumte, dass Maria ihn verlassen hätte.

Ну так почему ты его бросила, Коллин?
Tja, warum hast du dann mit ihm Schluss gemacht, Colleen?

Он пил, его бросила жена.
Er fing an, zu trinken, seine Frau verließ ihn.

Он решит, что я его бросила!
Er wird denken, ich hätte ihn verlassen.

Мишель его бросила, и тогда земля ушла из-под ног.
Michelle verließ ihn. Dann brach alles zusammen.

И когда я их встретила, она его бросила.
Ich bin in sie hineingerannt, daraufhin hat sie sich von ihm getrennt.

Я его бросила, потому что она мне изменил.
Ich habe mich von ihm getrennt, weil er mich betrogen hat..

Но накануне их первой годовщины Шерон его бросила.
Doch in der Nacht vor ihrem ersten Jahrestag verließ ihn Sharon.

Он сказал, что я его бросила, но… он бросил нас первым.
Er sagt, dass ich ihn verließ, aber er verließ uns zuerst.

И ты дал ему совет, после чего она его бросила.
Du hast interveniert, und sie hat ihn verlassen.

Да, и поэтому ты его бросила и пошла трахаться с его лучшим другом.
Ja, du hast ihn aufgegeben, und hast mit seinem besten Freund rumgehurt.

Так бы он не узнал, что мать его бросила.
Damit er nicht wissen müsste, dass seine Mutter ihn verlassen hat.

Он меня не бросал, я сама его бросила.
Er hat mich nicht abserviert. Ich habe ihn abserviert.

Ќни сказали, что у него конфисковали дом, и его бросила невеста.
Sie sagten, sein Haus wurde zwangsversteigert, und seine Verlobte ließ ihn fallen.