ЕСТЬ НАДЕЖДА на Немецком - Немецкий перевод

hat Hoffnung
die Hoffnung ist
besteht Hoffnung
habe Hoffnung
es bleibt zu hoffen

Примеры использования Есть надежда на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Есть надежда?
У него есть надежда.
Er hat Hoffnung.
Есть надежда!
Всегда есть надежда.
Es gibt Hoffnung.
Есть надежда для некоторых.
Für manche gibt es Hoffnung.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
У тебя есть надежда.
Du hast Hoffnung.
Благодаря вам есть надежда.
Ihretwegen gibt es Hoffnung.
У меня есть надежда.
Ich habe Hoffnung.
Тогда для вас есть надежда.
Dann gibt es Hoffnung für Sie.
Тогда есть надежда.
Dann besteht Hoffnung.
Что… Потому что у них есть надежда?
Weil sie Hoffnung haben?
Но у меня есть надежда.
Aber ich habe Hoffnung.
Они сказали мне, что есть надежда.
Sie sagten, es gäbe Hoffnung.
Но теперь есть надежда.
Aber jetzt gibt es Hoffnung.
Есть надежда для моего ума.
Noch gibt es Hoffnung für mein Gehirn.
Возможно для тебя еще есть надежда.
Vielleicht gibt es Hoffnung für dich.
Да, есть надежда, где она- надежда?.
Ja, es gibt Hoffnung, und wo ist sie?
Если вы понимаете это, есть надежда.
Verstehen Sie das, gibt es Hoffnung.
На горизонте есть надежда для всего города.
Es gibt Hoffnung am Horizont, für jeden in Starling.
Мы должны знать, что есть надежда.
Wir müssen wissen, ob es Hoffnung gibt.
Теперь есть надежда, что обвинения против Келвина помогут взять всю семейку.
Die Hoffnung ist, Kelvins Verurteilung zu nutzen, um die ganze Familie auszuschalten.
Пока больной жив, есть надежда.
Solange ein Kranker lebt, gibt es Hoffnung.
Но даже если Вы найдете такого, не думаю, что есть надежда.
Wenn man einen fände, glaube ich nicht, dass es Hoffnung gibt.
Есть помощь. Есть надежда.
Es gibt Hilfe. Es gibt Hoffnung.
Я- доказательство того, что есть надежда.
Ich bin der Beweis, dass es Hoffnung gibt.
Пока есть жизнь, есть надежда.
Solange es Leben gibt, gibt es Hoffnung.
Она остается потому, что у нее еще есть надежда.
Sie bleibt hier, weil sie noch Hoffnung hat.
Значит, для нас обоих еще есть надежда.
Es bedeutet, es gibt Hoffnung für uns beide.
Вы пришли потому, что у вас есть надежда.
Ihr seid hergekommen, weil ihr Hoffnung habt.
У меня есть друзья. У меня есть надежда.
Ich habe Freunde, ich habe Hoffnung.
Результатов: 102, Время: 0.0416

Есть надежда на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий