ЗАЩИЩАЕШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• beschützt
• verteidigst
• verteidigen
• in Schutz
• beschützen

Примеры использования Защищаешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты защищаешь его.
Du verteidigst ihn.

Ты ее защищаешь?
Sie verteidigen sie?

Ты защищаешь его!
Sie beschützen ihn!

Теперь ты его защищаешь.
Sie verteidigen ihn.

Ты защищаешь свою личность.
Sie verteidigen Ihre Persönlichkeit.

Что, ты его защищаешь?
Was, du nimmst ihn in Schutz?

Почему ты защищаешь этого урода?
Warum beschützen Sie diesen Widerling?

Почему ты ее защищаешь?
Wieso nimmst du sie in Schutz?

И вообще, какого хрена ты ее защищаешь?
Wieso nimmst du sie überhaupt in Schutz?

Почему ты ее защищаешь?
Warum nimmst du sie in Schutz?

Ты его защищаешь. Ты такой же, как и он!
Mit Akzent Du verteidigst ihn, weil du so bist wie er!

И ты его еще защищаешь.
Und trotzdem verteidigst du ihn.

Но ты защищаешь эту девчонку в ущерб команде.
Aber Sie verteidigen diese Frau auf Kosten des Teams.

Конечно, ты же его защищаешь.
Natürlich verteidigen Sie ihn, verdammt noch mal.

Ты защищаешь Адалинду, моего сына и свою дочь.
Sie beschützen Adalind, meinen Sohn und Ihre Tochter.

Я не могу поверить, что ты защищаешь его,!
Ich kann nicht fassen, dass Sie ihn verteidigen!

Что это ты так защищаешь его?-- сказал он, улыбаясь.
Warum verteidigst du ihn denn so?« fragte er lächelnd.

И мне все равно, кого ты защищаешь и почему.
Und mir ist es egal, wen du beschützt und warum.

Ты не защищаешь ее, позволяя ей сбежать одной!
Du beschützt sie nicht, indem du sie alleine weglaufen lässt!

Единственное, что ты защищаешь, это свою помпезную кампанию.
Das Einzige, das du beschützt, ist deine pompöse Kampagne.

Ты защищаешь того, кто оставил тебя умирать.
Du beschützt einen Mann, der dich hier zum Sterben gelassen hat.

Я просто не понимаю, почему ты защищаешь парня в желтом.
Ich versteh einfach nicht, wieso du den gelben Typ verteidigst.

Ты защищаешь парня, который напал на твою девушку?
Sie beschützen einen Kerl, der Ihre Freundin angegriffen hat?

Какая-то ебнутая сука пытается тебя убить, а ты ее защищаешь.
Eine verrückte Schlampe versucht, dich umzubringen und du verteidigst ihre Ehre.

Вот что ты защищаешь- свои идиотские отношения с ним.
Er ist es, den du beschützt. Deine dumme Beziehung mit ihm.

Я не подвергаю сомнению то, как ты защищаешь мир от инопланетного вторжения.
Ich stelle nicht in Frage, wie du die Welt vor außerirdischem Eindringlingen verteidigst.

И ты защищаешь его так же, как я защищаю своего брата.
Und du beschützt ihn, genau wie ich meinen Bruder beschütze.

Спасибо… что защищаешь меня и… любишь меня и… понимаешь меня.
Danke, dass du mich beschützt, mich liebst und… mich verstehst.

Если ты защищаешь эту подделку, ты ничем не лучше их.
Wenn du diese Fälschung beschützt, bist du nicht besser als sie.

Ты серьезно защищаешь человека, который толкнул меня в кусты?
Nimmst du wirklich den Kerl in Schutz, der mich in die Büsche geschubst hat?