ИЗБЕГАЙТЕ на Немецком - Немецкий перевод

• vermeiden sie

Примеры использования Избегайте на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Избегайте всех камер.
Alle Kameras vermeiden.

Осьмое, избегайте бессмысленного разговора.
Achtens: Vermeidet sinnloses Gerede.

Избегайте его и его охранников.
Meidet ihn und seine Wachen.

Не хотите проблем- избегайте даже взгляда.
Wenn ihr keinen Ärger wollt, vermeidet Blickkontakt.

Избегайте проблем с клингонами.
Ärger mit den Klingonen vermeiden.

Локальные домены Избегайте номера Избегайте символы.
Lokale Domains vermeiden Zahlen vermeiden Sie Symbole.

Избегайте тех, кто судит и осуждает;
Fliehen Sie vor denen, die urteilen und richten.

Простота в обращении, избегайте повреждений при транспортировке и держите ваш кран идеальным.
Einfache Handhabung, Vermeiden Sie Transportschäden und halten Sie Ihren Wasserhahn perfekt.

Избегайте улиц. Спрячьтесь где-нибудь.
Bleibt von den Straßen weg und versteckt euch.

В целях повышения безопасности избегайте использования одной учетной записи несколькими пользователями.
Für eine maximale Sicherheit sollte vermieden werden, dass mehrere Benutzer ein Konto gemeinsam verwenden.

Избегайте этого стремления любой ценой.
Widerstehen Sie dieser Versuchung um jeden Preis.

НАКОНЕЧНИК! Избегайте зубов- красящих напитков, если вы ищете для белых зубов.
SPITZE! Vermeiden Zähne-Färbung Getränke, wenn Sie für weiße Zähne suchen.

Избегайте тех, кто принижает другие пути;
Fliehen Sie vor denen, die andere Wege schlecht machen.

Так что избегайте войны, потому что она всегда толкает человечество назад.
Also, immer Krieg vermeiden, denn dadurch geht menschliche Entwicklung immer zurück.

Избегайте Пестициды- Убить Сорняки с горячей водой.
Vermeiden Pestizide- Kill Weeds mit Warmwasser.

Избегайте тех, кто часто меняет учения и учителей;
Fliehen Sie vor denen, die häufig Lehre oder Lehrer wechseln.

Избегайте частых подозрений, ибо некоторые подозрения грешны.
Vermeidet häufigen Argwohn; denn mancher Argwohn ist Sünde.

Избегайте подозрений и дурных мыслей относительно добрых людей.
Vermeidet häufigen Argwohn; denn mancher Argwohn ist Sünde.

Избегайте организаций, которые демонстрируют свою роскошь и богатство;
Fliehen Sie vor den Organisationen, die ihren Luxus ausbreiten.

Избегайте многих предположений, ибо некоторые предположения являются грехом.
Vermeidet häufigen Argwohn; denn mancher Argwohn ist Sünde.

Избегайте зубов- красящих напитков, если вы хотите, чтобы они были белые зубы.
Vermeiden Zähne-Färbung Getränke, wenn Sie wollen, weiße Zähne zu sein.

Избегайте войн, которые не сможете выиграть и никогда не поднять свой флаг.
Man sollte Kriege vermeiden, die man nicht gewinnen kann, erst recht nicht.

Избегайте тех, кто делит принципы и людей на плохих и хороших;
Fliehen Sie vor denen, die die Prinzipien und die Menschen in gute oder schlechte einteilen.

Избегайте попадания масла, которое может вызвать скольжение супа по поверхности.
Jedes mögliches Öl vermeiden, das auf der Suppenoberfläche schwimmen kann.

Избегайте многих предположений, ибо некоторые предположения являются грехом.
Meidet das Meiste vom Spekulieren! Gewiß, manches Spekulieren ist eine Verfehlung.

Избегайте с полки жидкость для полоскания рта, особенно если добавляется цвет.
Vermeiden Sie das Regal Mundwasser aus, vor allem, wenn es wird Farbe hinzugefügt.

Избегайте этих пятен на жевательные резинку без сахара после еды.
Vermeiden Sie diese Flecken, die durch einen zuckerfreien Kaugummi nach den Mahlzeiten zu kauen.

Избегайте сердитых людей и стараются поразить их с ракетами любви!
Vermeiden Sie die zornige Menschen und versuchen, sie mit deiner Liebe Raketen getroffen!

Избегайте указывать пользовательские данные, поскольку они будут записаны в CDDB как есть.
Eigene Werte sollten vermieden werden, da sie so in die CDDB-Datenbank übernommen werden.

Избегайте вступлений с известными цитатами, словарными определениями и риторическими вопросами.
Vermeidet es, mit berühmten Zitaten, Wörterbuchdefinitionen oder rhetorischen Fragen zu beginnen.