ИМЯ ДОМЕНА на Немецком - Немецкий перевод

• den Domänennamen
• der name der domäne
• Domain Name
• der dns-domänenname der domäne

Примеры использования Имя домена на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Имя домена.
Name der Seiten.

Введите имя домена.
Geben Sie den Domänennamen ein.

Имя домена.
Name der Domäne.

Сначала следует ввести имя домена.
Sie müssen zunächst einen Domain-Namen eingeben.

Имя домена или рабочая группа компьютера.
Der Domänenname oder die Arbeitsgruppe des Computers.

Нажмите" ОК", чтобы добавить имя домена.
Klicken Sie auf"OK", um den Domänennamen hinzuzufügen.

Выберите если необходимо имя домена для аутентификации.
Aktivieren, wenn Domain-Name für Authentisierung benötigt wird.

Имя домена, к которому применима эта запись ресурса.
Der Domänenname, für den dieser Ressourceneintrag gilt.

В дереве консоли щелкните правой кнопкой мыши имя домена.
Klicken Sie in der Konsolenstruktur mit der rechten Maustaste auf den Domänennamen.

Имя домена, которому принадлежит сетевой узел.
Die Netzwerk-Domäne, in der sich der Rechner befindet.

Он сравнивает имя домена с именами tailspintoys. com и widgets. tailspintoys. com.
Er vergleicht den Domänennamen mit tailspintoys. com und widgets. tailspintoys. com.

Для добавления домена в список введите в поле имя домена и нажмите кнопку Добавить. Чтобы указать все домены,.
Wenn Sie eine Domäne zur Liste hinzufügen möchten, geben Sie in das Feld den Domänennamen ein, und klicken Sie auf Hinzufügen.

Задает имя домена, для которого вносится изменение.
D domainGibt den Name der Domäne an, für die die Änderung vorgenommen wird.

Администратор может указать имя домена, в который следует перенести данное сопоставление.
Der Administrator kann den Namen der Domäne angeben, in die die Zuordnung migriert werden soll.

Где имя_ домена- это имя домена, в котором планируется установить RODC.
Hierbei ist Domänenname der Name der Domäne, in der Sie einen RODC installieren möchten.

Полное доменное имя домена, к которому применима эта запись ресурса.
Der vollqualifizierte Domänenname(Fully Qualified Domain Name, FQDN) für die Domäne, für die dieser Ressourceneintrag gilt.

Разверните имя DNS- сервера, который нужно настроить, затем раскройте раздел Зоны прямого просмотра и разверните имя домена.
Erweitern Sie den Servernamen des DNS-Servers, den Sie konfigurieren möchten, erweitern Sie Forward-Lookupzonen, und erweitern Sie dann den Domänennamen.

Введите имя домена, в котором по умолчанию будет выполняться проверка подлинности пользователя.
Geben Sie den Namen einer Domäne ein, in der Benutzer standardmäßig authentifiziert werden sollen.

Чтобы использовать Active Directory, установите флажок Имя домена в Active Directory, введите имя домена и нажмите кнопку Применить.
Wenn Active Directory verwendet werden soll, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Active Directory-Domänenname, geben den Domänennamen ein und klicken dann auf Übernehmen.

Чтобы параметр Имя домена отображался, необходимо сначала включить ограничения для имен домена с помощью команды Изменить параметры.
Zur Anzeige der Option Domänenname müssen zunächst die Einschränkungen nach Domänenname mithilfe der Einstellung Featureeinstellungen bearbeiten aktiviert werden.

Появление ошибки« Узел не найден» свидетельствует о том, что введено неправильное имя домена, либо в сети отсутствует доступ к искомому компьютеру.
Wenn der Fehler"Host nicht gefunden" ausgegeben wird, ist entweder der von Ihnen eingegebene Domänenname falsch, oder der Computer, auf den der Name verweist, ist nicht im Netzwerk verfügbar.

Когда это прибывает в выбирать ваше имя домена, не позвольте получить усиленным вне или потревожиться над выбирать совершенное имя домена которое сделает вашим вебсайтом успех.
Wenn es zum Wählen Ihres Domain Name kommt, erlauben Sie sich nicht, heraus betont zu erhalten oder über dem Wählen des vollkommenen Domain Name sich zu sorgen, das Ihre Web site einen Erfolg bildet.

Чтобы использовать средство поиска в Active Directory, установите флажок Имя домена Active Directory, введите имя домена и нажмите кнопку Применить.
Aktivieren Sie zur Verwendung der Active Directory-Suche das Kontrollkästchen Active Directory-Domänenname, geben Sie den Domänennamen ein, und klicken Sie dann auf Übernehmen.

Учетную запись RODC также можно создать, выполнив из командной строки команду dcpromo, но при этом в ней также необходимо указать имя домена, в котором устанавливается RODC.
Sie können auch ein RODC-Konto erstellen, indem Sie dcpromo über die Befehlszeile ausführen. Mit dem Befehl muss jedoch auch der Name der Domäne angegeben werden, in der Sie den RODC installieren.

Чтобы осуществить привязку с помощью учетной записи пользователя домена, нажмите Привязать с учетными данными, введите имя пользователя, пароль и имя домена( или имя компьютера, если используется локальная учетная запись) используемой учетной записи и нажмите кнопку ОК.
Klicken Sie zum Herstellen einer Bindung mit einem Domänenbenutzerkonto auf Bindung mit Anmeldeinformationen, geben Sie den Benutzernamen, das Kennwort und den Domänennamen(oder den Computernamen, falls Sie ein lokales Arbeitsstationskonto verwenden) des verwendeten Kontos ein, und klicken Sie dann auf OK.

Полное имя компьютера- это объединение имени компьютера( первые 15 байт имени учетной записи SAM компьютера без символа«$») и основного DNS- суффикса DNS- имя домена, в котором существует эта учетная запись компьютера.
Der vollständige Computername besteht aus einer Verkettung des Computernamens(die ersten 15 Byte des SAM-Kontonamens des Computerkontos ohne das Zeichen"$") und des primären DNS-Suffixes der DNS-Domänenname der Domäne mit dem Computerkonto.

Полное имя компьютера представляет собой объединение имени компьютера( первые 15 байт имени учетной записи диспетчера учетных записей безопасности компьютера без символа«$») и основного DNS- суффикса( DNS- имя домена, в котором существует эта учетная запись компьютера), например computer1. contoso. com.
Der vollständige Computername besteht aus einer Verkettung des Computernamens(die ersten 15 Byte des SAM-Kontonamens des Computerkontos ohne das Zeichen"$") und des primären DNS-Suffixes(der DNS-Domänenname der Domäne mit dem Computerkonto). Beispielsweise computer1. contoso. com.

Имя компьютера, скорее всего, без имени домена.
Lokaler Rechnername, höchstwahrscheinlich der Rechnername ohne den Domänennamen.

Имя компьютера, возможно, с именем домена.
Der lokale Rechnername, möglicherweise mit Domänenname.

Определение имени домена, в который входит сервер.
Gibt den Namen der Domäne an, zu der der Server gehört.