КОЛИЧЕСТВУ на Немецком - Немецкий перевод

• der Anzahl
• Quantität
• der Menge
• die Zahl

Примеры использования Количеству на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Количеству фильмов.
Anzahl der Filme.

Зависть к количеству зрителей Джея.
Eifersucht auf die Größe von Jays Publikum.

Дата доставки: 25- 30 дней согласно количеству.
Lieferfrist: 25-30 Tage entsprechend Quantität.

Категории по количеству фильмов.
Kategorien nach der Anzahl der Filme.

Согласно количеству обычно 25 до день 45.
Entsprechend Quantität normalerweise 25 bis Tag 45.

Деталь поставки: Согласно вашему количеству.
Anlieferungs-Detail: Entsprechend Ihrer Quantität.

Срок поставки: Согласно количеству и требованиям.
Lieferfrist: Entsprechend Quantität und Anforderungen.

Судя по количеству, он не только употребляет, он его продает.
Bei der Menge benutzt er es nicht nur, er verkauft es auch.

Отсортирован по количеству золотых медалей.
Diese wird durch die Anzahl der Goldmedaillen bestimmt.

Судя по количеству пыли, он стоит здесь уже с неделю.
Nach der Menge an Staub zu urteilen, steht er da seit fast einer Woche.

Срок поставки 30- 60дайс согласно вашему количеству 40ХК 40ПКС.
Lieferfrist 30-60days entsprechend Ihrer Quantität 40HQ 40PCS.

Срочным, самолетом, морским путем согласно различному количеству.
Durch Eil auf dem Luftweg, durch Meer entsprechend unterschiedlicher Quantität.

Паковать Согласно различным странам и количеству заказов.
Verpacken Entsprechend verschiedenen Ländern und Quantität Aufträgen.

Религия имеет мало отношения к количеству детей на одну женщину.
Religion hat sehr wenig mit der Anzahl der Kinder pro Frau zu tun.

Паковать выбранный согласно вашим стране и количеству заказа.
Verpacken gewählt entsprechend Ihrem Land und Quantität Auftrag.

Кошачья блоха- рекордсмен по количеству укусов человека.
Ein Katzenfloh ist ein Rekordhalter für die Anzahl der menschlichen Bisse.

Судя по количеству раненых, ваш полк дрался изо всех сил.
Nach der Anzahl der Toten zu schließen, hat sich lhr Regiment redlich bemüht.

Дней для фондового товаров и других товаров по количеству около 3- 21 дней.
Tage für Lagerwaren und andere Waren nach der Menge ca. 3-21 Tage.

Существует мировой рекорд по количеству улиток на лице человека.
Es gibt einen Weltrekord für die Anzahl von Schnecken im Gesicht eines Menschen.

Количество вставляемых строк соответствует количеству выбранных строк.
Die Anzahl der eingefügten Zeilen entspricht der Anzahl der ausgewählten Zeilen.

Пакет: Конструированная небезрассудная упаковка согласно различным странам и количеству.
Paket: Entworfene diskrete Verpackung entsprechend verschiedenen Ländern und Quantität.

Собачья блоха, пожалуй- рекордсмен по количеству укушенных людей.
Hundefloh vielleicht- der Rekord für die Anzahl der gebissenen Menschen.

Паковать нфлатабле форма: соответствующие коробки согласно раздувным размеру и количеству.
Verpacken nflatable Form: passende Kartone entsprechend aufblasbarer Größe und Quantität.

Также микшерные пульты различаются по количеству входов и выходов.
Die tanbūr-Varianten unterscheiden sich auch nach der Zahl der Resonanzsaiten und Bünde.

Уровень ставки равен количеству монет, которые вы будете ставить на каждый спин.
Das Einsatzniveau entspricht der Zahl der Münzen, die Sie bei einem Spin setzen.

Количество вставляемых столбцов соответствует количеству выбранных столбцов.
Die Anzahl der eingefügten Spalten entspricht der Anzahl der ausgewählten Spalten.

Благодаря расположению зала и большому количеству окон, возможно его освещение дневным светом.
Die Lage des Raums und große Anzahl von Fenstern ermöglichen die Beleuchtung mit dem Tageslicht.

Именно по количеству лапок муравьи отличаются от большинства других членистоногих.
In der Anzahl der Pfoten unterscheiden sich die Ameisen von den meisten anderen Arthropoden.

Тестостерон продукции семенников согласно количеству ЛХ питуйтары производит.
Die Testikel produzieren Testosteron entsprechend der Menge von LH, die der Pituitary produziert.

Конструированные небезрассудные способы уплотнения прокладками согласно различным странам и количеству, универсалии и обеспечивают.
Entworfene diskrete Verpackungsmethoden entsprechend verschiedenen Ländern und Quantität, allgemeinhin und sicher.