КОНКУРСА на Немецком - Немецкий перевод

• des Wettbewerbs
• dem Wettbewerb
• den Wettbewerb
• des Schönheitswettbewerbs

Примеры использования Конкурса на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

От конкурса.
Das vom Wettbewerb.

А сроки конкурса.
S Timing Wettbewerb.

Для участников Конкурса.
Für Teilnehmer am Wettbeweb.

По CATLICKER в форуме конкурса календарь.
Durch CATLICKER Im Forum Wettbewerb Kalender.

Простите, это часть конкурса.
Ist Teil eines Wettbewerbs.

Он давно ждал конкурса карнавальных костюмов.
Kostümwettbewerb gefreut. ich rede darüber, was er für dich gemacht hat.

Я репетировала все эти вещи для конкурса.
Ich habe… habe für den Wettbewerb geprobt.

Прошлая тема конкурса холдинга- Ваш конкурсный фотоконкурс.
Vergangenheit Holding Wettbewerb Thema- Ihre prahlende saftige Foto-Wettbewerb.

Он распорядитель конкурса.
Er ist der Moderator des Schönheitswettbewerbs.

Ты отправил туда Марка, и теперь он не может тренироваться для конкурса.
Willst du, dass Mark und ich nicht für den Wettbewerb üben?

Красное золото случае с конкурса скорости показать новый взгляд.
Rotgold Fall mit einer Geschwindigkeit Wettbewerb zeigen einen neuen Look.

Что изменилось в Вашей жизни после конкурса?
Was hat sich nach dem Wettbewerb in ihrem Leben geändert?

Главная- Конкурса, пресноводные- ROULEAU 4 PIEDS COMPETITION 90CM.
Startseite- Wettbewerb, Süßwasser- SENSAS, 4 BEINE Walze 90 CM COMPETICION.

Если ты не в курсе, в день конкурса.
Wenn du's genau wissen willst: Es war am Abend der Meisterschaft.

Он пытается достать тебя, чтобы дисквалифицировать нас с конкурса?
Versucht er Sie dazu zu bringen uns von Wettbewerb zu disqualifizieren?

Хокинс была судьей в финале конкурса Мисс Вселенная 2008 во Вьетнаме.
Hawkins war Jury-Mitglied beim Finale der Wahl zur Miss Universe 2008 in Vietnam.

Вы и вправду собираетесь забрать Лили с конкурса?
Wollen Sie Ashley wirklich aus dem Wettbewerb nehmen?

Участниками конкурса могут стать фоторепортеры в возрасте от 18 до 33 лет.
Als Teilnehmer des Wettbewerbs können sich Fotoreporter im Alter von 18 bis 33 Jahren anmelden.

Руководства для участников конкурса.
Siehe Tabelle in Abschnitt 10.2.7 des Leitfadens für Antragsteller.

Победительницей конкурса и нашей новой" Мисс Твин Пикс" объявляется Энни Блэкберн.
Die Gewinnerin des Wettbewerbs und neue Miss Twin Peaks ist… Annie Blackburn.

Я хотел сохранить все в тайне до окончания конкурса.
Ich habe versucht, es bis nach dem Wettbewerb geheim zu halten.

В 2018 году был членом жюри конкурса Вдохновители Бизнеса Лучший Работодатель.
Im Jahr 2018 war er Mitglied der Jury des Wettbewerbs Best Employer Business Inspirators.

Имена победителей будут объявлены VegasMaster после окончания конкурса.
Die Namen der Gewinner werden nach Ende des Wettbewerbs auf VegasMaster veröffentlicht.

Мы объявляем результаты конкурса на самый интересный идеологический костюм.
Wir rufen die Ergebnisse des Wettbewerbs um die ideell wertvollste Verkleidung aus.

Вы только что обвинили меня в массовом убийстве в средине конкурса высшей школы?
Haben Sie mich gerade des Massenmords beschuldigt, inmitten eines High School Schönheitswettbewerbs?

КАК ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ: Участники публикуют свои короткие истории на странице конкурса.
SO NEHMEN SIE TEIL: Teilnehmer veröffentlichen ihre Geschichte auf der Webseite des Wettbewerbs.

По результатам конкурса победители получили денежные и поощрительные призы от Фонда.
Nach Ergebnissen des Wettbewerbs erhielten die Sieger von dem Fonds sowohl Geld-, als auch Anerkennungspreise.

Имена победителей будут объявлены на сайте VegasMaster после окончания конкурса.
Die Namen der Gewinner werden nach Ende des Wettbewerbs auf VegasMaster veröffentlicht.

Целью конкурса является раскрытие новых талантов и повышение качества уроков музыки.
Das Ziel des Wettbewerbs ist neue Talente zu entdecken und die Qualität des Musikunterrichts zu verbessern.

Председатель жюри конкурса« Пресс-служба года» и конкурса корпоративных СМИ« МЕДИАЛИДЕР- 2019».
Vorsitzender der Jury des Wettbewerbs Pressedienst des Jahres und des Medienwettbewerbs MEDIALIDER-2019.