КОНТАКТАМИ на Немецком - Немецкий перевод

• Kontakten
• Kontakte
• Induktivkontakte

Примеры использования Контактами на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Своими контактами.
Ihre Ansprechpartner.

Адресная книга с% 1 контактами.
Adressbuch, mit %1 Kontakten.

Управление контактами в соответствии с контактным адресом.
Verwalten Sie Ihre Kontakte nach der Kontaktadresse.

Управление контактами.
Das Verwalten von Kontakten.

触 头 开 距 Зазор между открытыми контактами.
触头 开 距 Abstand zwischen offenen Kontakten.

Нержавеющая сталь манометр с контактами Электрический.
Manometer mit explosionsgeschützten elektrischen Induktivkontakte.

Делиться переводами с друзьями и контактами.
Übersetzungen mit deinen Freunden und Kontakten teilen.

В переменного тока, 1минута между контактами и клеммами лампы.
VWechselstrom, 1Minute zwischen Kontakt- und Lampenklemmen.

У Берта телефон Курта со всеми нашими контактами.
Bert hat Kurts Telefon. Mit den Kontaktdaten von uns allen.

Точками разрыва, контактами, символами и компонентами, выводами ПЛК.
Abbruchstellen, Kontakten, Symbolen und Schaltzeichen, SPS.

Зазор между открытыми контактами.
Abstand zwischen offenen Kontakten.

Я знаю, знаю, знаю Вы важная шишка с контактами в Нью-Йорке Голливуде.
Ich weiß, Sie sind ein großer Künstler mit Kontakten in New York und nach Hollywood und so.

Общий манометр с электрическими контактами.
Manometer mit explosionsgeschützten elektrischen Induktivkontakte.

С электрическими контактами и потенциальным входом максимальное входное напряжение: DC 250V.
Mit elektrischen Kontakten und Potentialeingang, die maximale Eingangsspannung: DC 250V.

И я думал, что вы могли бы поговорить с вашими контактами в парке.
Und ich dachte, Du könntest… mit Deinen Kontakten im Park sprechen.

Или плавающие примеси в масле из-за нарушения тока короткого замыкания между движущимися и статическими контактами.
Oder schwimmenden Verunreinigungen im Öl, wegen Abschaltstrom Kurzschluss zwischen den bewegten und unbewegten Kontakten.

Я думал, вы гордитесь собой вашими распространенными контактами и имеющий ухо к земле?
Ich dachte, Ihr seid so stolz auf Euch, wegen Eurer weit verbreiteten Kontakten und Euer Ohr überall zu haben?

Мероприятие, прошедшее в HCB Hochschule Biberach, помогло студентам и компаниям начать диалог и обменяться контактами.
Die Veranstaltung der HCB Hochschule Biberach bietet eine Plattform für Gespräche und Kontakte zwischen Studierenden und Unternehmen.

После того как агент Бреслин нас отстранил, я связался с моими контактами в разведывательных управлениях.
Nachdem Agent Breslin uns ausgeschlossen hat, nahm ich Verbindung zu meinen diversen Kontakten in der Spionagegemeinschaft auf.

Я думала, что со всеми вашими контактами в Олбани, может быть вы знаете кого-то, кто переубедит агентство или… или судью.
Ich dachte… dass du bei deinen Kontakten in Albany, dass du vielleicht jemanden kennst, der die Behörde oder den Richter besser kennt.

Помогите, поделившись этой информацией со всеми, кого вы знаете, и попросите их сделать то же самое со своими контактами.
Helfen Sie, indem Sie diese Informationen an alle Personen weitergeben, die Sie kennen, und fordern Sie sie auf, dasselbe mit ihren Kontakten zu tun.

ГРУППОВОЙ ЧАТ: Наслаждайтесь групповые чаты с контактами, так что вы можете легко оставаться на связи с друзьями или семьей.
GRUPPENCHAT: Genießen Sie Gruppen-Chats mit Ihren Kontakten, so dass Sie leicht in Kontakt bleiben können mit Freunden oder der Familie.

Поддержите иподелитесьэтой важной финансовой информацией со всеми своими контактами и мотивируйте их делать то же самое со своими.
Seien Sie behilflich und teilen Sie diese wichtigen Finanzinformationen mit all Ihren Kontakten und motivieren Sie sie, dasselbe mit ihren zu tun.

Описание: Инструмент давления с электрическими контактами, С электрическим поршеня давления инструмента, Магнитный поршень с давлением инструмента.
Beschreibung: Druck-Instrument mit elektrischen Kontakten, Mit elektrischen Kolben Druck Instrument, Magnetische Kolben mit Druck-Instrument.

Критики обращали внимание на недостаточно толстые резиновые прокладки между кнопками и контактами, из-за чего кнопки было сложно нажимать.
Kritiker der Geräte bemängelten die fehlende Gummischicht zwischen Knöpfen und Kontakten, wodurch sich die Knöpfe schwerer drücken ließen.

Потяните два контакта трубки переключателя на номинальное расстояние размыкания и постепенно увеличивайте напряжение промышленной частоты между контактами.
Ziehen Sie die beiden Kontakte des Schaltrohrs auf den Nennöffnungsabstand und erhöhen Sie allmählich die Netzfrequenz zwischen den Kontakten.

Отредактируйте или введите ваши данные, Добавить изображения, Создайте свою личную страницу с контактами, рекламировать свой бизнес с баннером.
Bearbeiten Sie oder geben Sie Ihre Daten, Hinzufügen von Bildern, Erstellen Sie Ihre persönliche Seite mit Kontakten, Platzieren Sie Ihr Unternehmen mit einem banner.

Игнорировать контакты- Этот параметр записывает все звонки с людьми, которые не являются контактами, для контактов, за исключением предварительно отобранных для записи.
Ignorieren Kontakte- zeichnet diese Einstellung alle Anrufe mit Menschen, die keine Kontakte sind, mit Ausnahme der Kontakte vorselektiert aufgezeichnet werden.

В ходе реализации нескольких последовательных этапов технологического процесса штекерные колодки будут оснащаться стабилизирующими вставками, уплотнителями и контактами с последующим нанесением необходимой информации посредством лазерного устройства.
In mehreren nachfolgenden Prozessschritten werden die Steckergehäuse mit Stabilisatoreinsätzen, Dichtungen und den Kontakten bestückt und laserbeschriftet.

Используйте восходящую воду для тщательного мытья, если выплескиваете глаза или прямыми контактами с кожей, идите к лечению, если это тяжелый случай.
Verwenden Sie aufsteigendes Wasser zum gründlichen Waschen, wenn es in die Augen oder direkten Kontakt mit der Haut gespritzt wird, gehen Sie zur Behandlung, wenn ein schwerer Fall eintritt.