КОСТЕЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Knochen
• Gebeine
• Bone
• Knochenkrebs
• Gräten

Примеры использования Костей на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ни крови, ни костей.
Kein Blut… keine Knochen.

Рак костей.
Knochenkrebs. Knochenkrebs.

Слишком много костей!
Zu viele Knochen, mein Schatz!

Нет куч костей во всех углах.
Und es liegen überhaupt keine Knochen in den Ecken.

Многовато здесь костей.
Ganz schön viele Knochen hier.

Кусочки костей и легкого.
Einige Bruchstücke von Knochen und ein Stück der Lunge.

В человеческом теле 215 костей.
Der Mensch hat 215 Knochen.

Столько костей, прямо под парижскими улицами.
All diese Knochen sind direkt unter den Straßen von Paris.

Мы не уйдем без этих костей.
Wir gehen nicht ohne diese Knochen.

Разорвано до костей. Придется зашивать слоями.
Bis auf den Knochen, das muss schrittweise genäht werden.

В человеческой кисти 27 костей.
Die menschliche Hand hat 27 Knochen.

Хранительница Костей и сын Каменной ведьмы.
Die Hüterin der Knochen und der Steinhexe Sohn.

На этот раз, кость от костей моих.
Diesmal Gebein von meinem Gebein.

В этой рыбе множество мелких костей.
Dieser Fisch hat eine Menge kleiner Gräten.

Ручной работы кожаный мешок костей, общие знания.
Handgefertigte Leder Bone Bag von Allgemeinwissen.

А вообще, здесь полно костей.
Außerdem gibt es hier ganz viele Knochen.

Пастбища его полны молока, и мозг костей его окропляется.
Seine Schenkel sind voll Fett, und das Mark seiner Gebeine ist[wohl]getränkt.

Ебаный мясник. В теле человека 206 костей.
Es gibt 206 Knochen im menschlichen Körper.

Джейми, мне нужно вправить девять костей в твоей руке.
Jamie, ich setze gleich neun Knochen in deiner Hand.

Позвоночник состоит из двадцати четырех костей.
Das Rückgrat besteht aus vierundzwanzig Knochen.

Сложно запомнить все 206 костей тела.
Alle 206 Knochen des Körpers auswendig zu lernen ist nicht einfach.

Нам обязательно встречаться среди старых костей?
Müssen wir uns immer inmitten von alten Knochen treffen?

Это злокачественная опухоль костей, мышц или.
Es sind bösartige Tumoren an Knochen oder Muskeln oder Fett.

Череп человека состоит из двадцати трех костей.
Der menschliche Schädel besteht aus dreiundzwanzig Knochen.

Они понятия не имеют, что у нас кроме костей ничего на настоящий момент нет.
Sie haben keine Ahnung, dass wir momentan nichts außer Knochen haben.

В собачьем рае горы костей.
Im HundehimmeI gibt es bergeweise Knochen.

Желатин делается из кожи, костей и копыт только больных лошадей.
Gelatine wird einzig aus der Haut,… den Knochen und den Hufen der kränksten Pferde hergestellt.

Но что касается руки, тут нужно поправить кучу костей.
Aber Ihre Hand… Da sind'ne Menge Knochen zu richten.

Следующая статья: Ручной работы кожаный мешок костей, общие знания.
Der nächste streifen: Handgefertigte Leder Bone Bag von Allgemeinwissen.

Неужели человек полагает, что Мы не соберем его костей?
Meint der Mensch etwa, daß Wir seine Gebeine nicht sammeln werden?