ЛАМПОЧКУ на Немецком - Немецкий перевод

• eine Glühbirne
• Licht

Примеры использования Лампочку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я изобрел лампочку.
Die Glühbirne ist erfunden.

Точно также как Лена Лампочку.
Genauso wie Glühbirne Len.

Заменишь лампочку в другой раз.
Wechseln Sie die Birne ein anderes Mal.

Том вкрутил лампочку.
Tom schraubte die Glühbirne hinein.

Я нашла еще одну перегоревшую лампочку.
Ich habe noch ein Licht gefunden, das aus ist.

Джек, я засунул ей лампочку прямо в рот!
Die Glühbirne steckt in ihrem Mund, Jack!

Почему он указывает… на лампочку?
Warum zeigt der zum Licht?

Или лампочку, горение которой производило бы в ней электричество.
Oder eine Glühbirne, deren Leuchten den eigenen Strom liefert.

Мне надо поменять лампочку.
Ich muss die Glühbirne auswechseln.

Сколько поляков понадобится, чтобы вкрутить лампочку?
Wieviele Polen braucht man, um eine Glühbirne einzuschrauben?

Я хотела утром перегоревшую лампочку сменить, но не нашла новой.
Heute Morgen wollte ich eine Glühbirne austauschen, und habe keine gefunden.

И Томас Эдисон не изобрел лампочку.
Und Thomas Edison erfand nicht die Glühbirne.

Мы дали миру лампочку, пароход и волокноотделительную машину!
Aus unserer Zeit stammt die glühbirne, das Dampfschiff und der WebstuhI!

Может, вы все-таки меняли лампочку?
Haben Sie vielleicht eine Glühbirne gewechselt?

Вам требовалось только выкрутить лампочку, если вы хотели включить какое-то устройство.
Sie schraubten also einfach ihre Glühbirne heraus wenn sie ein Haushaltsgerät einstecken wollten.

Извините, мне нужно заменить лампочку.
Entschuldigung, ich muss'ne Glühbirne auswechseln.

Они все еще не починили лампочку?
Die haben das Licht immer noch nicht repariert?

Сколько нужно Эдиссонов, чтобы вкрутить лампочку?
Wie viele Edisons braucht man, um eine Glühbirne einzuschrauben?

Сколько нужно Эддисонов, чтобы вкрутить лампочку? Сколько?
Wie viele Edisons braucht man, um eine Glühbirne einzuschrauben?

Сколько времени нужно, чтобы вкрутить лампочку?
Wie lang dauert es bei Ihnen, eine Glühlampe einzuschrauben?

Это твоя совесть говорит, что пора кое-где лампочку сменить.
Das ist dein schlechtes Gewissen, das dir sagt, dass es irgendwo eine Glühbirne zu wechseln gibt.

Ли сколько воганов нужно, чтобы помен€ ть лампочку?
Oder:"Wie viele Vogonen braucht man zum Wechseln einer Glühbirne?

Ну да, а еще четверть бакса за лампочку.
Ja, die 25 Cent sind für die Glühbirne.

Поэтому нам нужно было спроектировать и светильник, и лампочку.
Also mussten wir die Lampe und die Glühbirne entwerfen.

Милая Меган, Я пошел покупать лампочку.
Liebe Megan,… ich bin los, um eine Glühbirne zu kaufen.

Они использовали картошку что- бы включить лампочку.
Sie haben eine Kartoffel benutzt, um eine Glühbirne anzuschalten.

Это так же просто, как поменять лампочку.
Heute ist das so einfach, wie das Ersetzen einer Glühbirne.

Томасу Эдисону нужен был лишь один способ изобрести лампочку.
Edison brauchte nur einen Weg, um eine Glühbirne zu machen.

В общем, когда я отключу систему, ты увидишь эту лампочку.
Jack Wenn ich die hier abstelle, siehst du, wie das Licht hier ausgeht.

Сколько высушеных гибридов нужно, чтобы вкрутить лампочку?
Wie viele ausgetrocknete Kreuzungen braucht man, um einen Glühbirne einzuschrauben?