ЛЕГКОМ на Немецком - Немецкий перевод

• Lunge
• Lungenflügel
• leichtem
• einfachem

Примеры использования Легком на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Но у нее кровотечение в легком.
Aber sie blutet in ihre Lunge.

Мы думаем, у нее в легком тромб.
Sie hat vermutlich ein Blutgerinnsel in der Lunge.

Две на колене, три на легком.
Zwei am Knie, drei an der Lunge.

Многосистемное затруднение сосредоточилось в легком.
Multi-System Beteiligung zentriert in der Lunge.

Свойство: Белый кристалл, солубле в воде, легком решении.
Eigentum: Weißer Kristall, löslich im Wasser, einfache Lösung.

Она мечтала о голубом небе, легком бризе и солнечном свете.
Sie träumte vom blauen Himmel, einer sanften Brise und Sonnenschein.

Вогнал себе пузырек воздуха в вену в легком.
Er hat'ne Luftblase in der Lunge.

Мы думаем эта опухоль на легком Дженел называется тератомой.
Wir denken, dass dieses Ding auf Janells Lunge,… etwas ist, was man Teratom nennt.

У Хлои кувшинка в правом легком.
Chloé hat eine Seerose im rechten Lungenflügel.

Но Дейв, в твоем легком что-то есть." Посмотрите на этот красный овал.
Aber Dave, da ist etwas in Ihrer Lunge." Und wenn Sie in dieses rote Oval gucken.

Врач нашел у меня пятно на легком.
Der Arzt hat einen Fleck auf meiner Lunge entdeckt.

Эта книга написана на легком английском, чтобы начинающие могли ее понять.
Dieses Buch ist in leichtem Englisch geschrieben, damit Anfänger es verstehen können.

У Лорел три скопления в ее правом легком.
Laurel hat 3 Knoten im rechten Lungenflügel.

BRD4- зависимый рак рос в его левом легком, и у него была трубка в груди, фильтровавшая небольшие кусочки мусора.
Der BRD4-abhängige Tumor wucherte in seiner linken Lunge, und in seiner Brust hatte er einen Schlauch, der Bruchstücke drainierte.

Просто совпадение, вот- эта штука в моем легком.
Ganz zufällig ist da dieses Ding in meiner Lunge.

Моя цель состояла в том, чтобы поехать умный, поехать на легком темпе и удостовериться, чтобы есть кое-что каждый час.
Mein Ziel bestand darin, klug zu fahren, auf dem leichten Tempo zu fahren und, verifiziert zu werden, damit es etwas jede Stunde gibt.

Я не слышу дыхания в левом, возможно пробитом легком.
Ich habe links keine Atemgeräusche, mögliche punktierte Lunge.

После пятидесятого я заявлю, что у меня затемнение в легком, и найду замену.
Ich sage dann, ich hätte einen Schatten auf der Lunge. Dann lasse ich mich ersetzen.

В 29- м году, когда я заболел туберкулезом… рентген показал здоровенную дыру в моем левом легком.
Als ich 1929 an Tb litt… zeigte die Röntgenaufnahme ein großes Loch in meinem linken Lungenflügel.

С твоим плечом все будет в порядке, но Дейв, в твоем легком что-то есть.
Ihrer Schulter wird es wieder gut gehen, aber Dave, da ist etwas in Ihrer Lunge.

Android TV основан на« легком», а дистанционное управление традиционным телевизором будет уменьшено до кнопки на приведенном выше рисунке.
Android TV basiert auf"einfach", und die Fernbedienung des traditionellen Fernsehers wird auf den Knopf in der obigen Abbildung reduziert.

BRD4- зависимый рак рос в его левом легком.
Der BRD4-abhängige Tumor wucherte in seiner linken Lunge, und in seiner Brust.

Пуля вызвала серьезный легочный разрыв в ее правом легком, а так же разрывы большей части кровеносных сосудов в грудной клетке.
Die Schussverletzung hat einen starken, pulmonalen Riss in ihrem rechten Lungenflügel verursacht, Sowie den Riss eines großen Blutgefäßes in ihrem Thorax.

Размер: для дяметер28мм положитесь труба преимущество: легкий на легком спуске.
Größe: für diameter28mm-Magerrohr Vorteil: einfach auf einfachem Abstieg.

Взрослая блоха может кратковременно выдерживать понижение температуры воздуха вокруг нее до минус 40° С. Так же устойчива куколка, а вот яйца и личинки гибнут уже при околонулевых температурах и на легком морозе.
Ein ausgewachsener Floh kann kurzzeitig einer Abnahme der Lufttemperatur auf minus 40 ° C standhalten. Die Puppe ist auch stabil, aber Eier und Larven sterben bereits bei Temperaturen nahe null und bei leichtem Frost ab.

Он сочетает в себе большие возможности для хранения и компактном, легком корпусе.
Es kombiniert große Speicherkapazitäten und einen kompakten, leichten Körper.

Размер: для трубы диаметра 28мм постной преимущество: легкий на легком спуске.
Größe: für mageres Rohr des Durchmessers 28mm Vorteil: einfach auf einfachem Abstieg.

Сначала у нее легкое скукоживается, как у меня все после холодного душа.
Zuerst entleert sich ihre Lunge, wie ich nach einer kalten Dusche.

Легкие, сердце, позвоночник, мозг- это твоя работа.
Lunge, Herz, Wirbelsäule, Gehirn,… alles dein Werk.

Легкие Эркюля Пуаро нуждаются в чем-то более существенном. Им нужен воздух города.
Hercule Poirots Lunge braucht etwas Gehaltvolleres: die gute Stadtluft.