МЕДИКАМЕНТЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Medikamente
• Medizin
• Arzneimittel
• medizinische Vorräte
• Sanitätsartikel
• Verbandsmaterial

Примеры использования Медикаменты на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Да. Медикаменты.
Ja, Sanitätsartikel.

Это все медикаменты?
Sind das alles Arzneimittel?

В третьем ряду есть медикаменты.
In Gang 3 sind die Arzneimittel.

Нам нужны медикаменты.
Wir brauchen Verbandsmaterial.

Медикаменты, питьевая вода, еда.
Medizin, sauberes Wasser, Nahrung.

Вам нужна еда, медикаменты.
Ihr braucht Essen, Medizin.

Однако, у нас заканчиваются медикаменты.
Aber uns gehen die Medikamente aus.

Так, я взял медикаменты.
Okay, ich habe die Medikamente.

Поищи острые предметы и медикаменты.
Such nach Stichwaffen oder Medikamenten.

Десь есть медикаменты?
Gibt es hier medizinische Vorräte?

Я не могу принимать медикаменты.
Ich… Ich kann keine Medizin nehmen.

У тебя есть медикаменты в фюзеляже?
Hast du beim Flugzeugrumpf Sanitätsartikel?

А сейчас продаю медикаменты.
Jetzt verkaufe ich Arzneimittel-Zubehör.

Мне нужны медикаменты, медоборудование.
Ich werde Verbandsmaterial benötigen und anständiges Werkzeug.

Шестой и восьмой- медикаменты и вода.
Und 8: medizinisches und wasser.

Мы обязаны вовремя доставить медикаменты.
Die Medizin muss pünktlich ankommen.

И все те медикаменты, которыми вас здесь пичкали.
All die Medikamente, die du nehmen musstest, seit du hier bist.

Люди дерутся за еду, медикаменты.
Die Menschen kämpfen um Waren, Medizin.

Медикаменты, которые ты украл из оружейной.
Die Medikamente, die du aus der Waffenkammer gestohlen hast.

Убедись, что 37- ой получит эти медикаменты.
Stellt sicher, dass das 37. diese Lieferung bekommt.

Есть медикаменты, которые Вы можете попробовать принимать на дому, но.
Es gibt Medikamente, die Sie zu Hause versuchen können, aber.

Выведи ее на монитор и возьми медикаменты.
Schliest sie an einen Monitor an und holt einen Röntgenapparat.

Я просмотрела медикаменты вашего отца с кардиологом.
Ich bin die Medikamente Ihres Vaters mit dem Kardiologen durchgegangen.

Мы перегруппируемся, достанем медикаменты для раненых.
Wir gruppieren uns neu, besorgen medizinische Vorräte für die Verletzten.

Хорошо наконец иметь необходимые инструменты и медикаменты.
Es ist schön endlich die entsprechenden Geräte und die Medizin zu haben.

Я уверен, это медсестра ворует твои медикаменты, бабушка.
Es tut mir Leid. Ich bin mir sicher, dass die Schwestern deine Medizin klauen, Großmutter.

Но никакие медикаменты, никакое электричество не помогут вам добиться своей цели.
Aber kein Medikament und kein Stromschlag kann das bewerkstelligen.

Рекомендуем взять в достаточном количестве медикаменты, которые Вам регулярно требуются.
Bringen Sie Medikamente, die Sie regelmäßig benötigen, in ausreichender Menge mit.

Для самочувствия женщины восхищенные взгляды мужчин важнее, чем калории и медикаменты.
Für das Wohlbefinden einer Frau sind bewundernde Männerblicke wichtiger als Kalorien und Medikamente.

Противопаркинсонические средства- это медикаменты, применяющиеся для лечения паркинсонизма и болезни Паркинсона.
Parkinsonmittel sind Arzneimittel, die zur Behandlung der Parkinson-Krankheit verwendet werden.