МЕНЯЙ на Немецком - Немецкий перевод

• wechsle
• ändere
• wechseln

Примеры использования Меняй на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Меняй игру!
Ändert den SpieIzug!

Не меняй ничего.
Verändere nichts.

Никогда не меняй коней!
Wechsle niemals die Pferde!

Не меняй тему.
Änder nicht das Thema.

Дорогой, не меняй тему!
Schatz, wechsel nicht das Thema!

Не меняй тему.
Ändere nicht das Thema.

Нет, нет, ничего не меняй.
Nein, ändere nichts. Sie ist nur.

Не меняй тему.
Wechsle nicht das Thema.

Нет, не меняй тему.
Nein, ich möchte nicht das Thema wechseln.

Не меняй тему!
Wechsel nicht das Thema!

Меняй повязку каждые 72 часа.
Wechseln Sie die Verbände alle 72 Stunden.

Не меняй тему.
Nicht das Thema wechseln.

Черт подери, Харви, не меняй тему.
Gottverdammt, Harvey, wechsel nicht das Thema.

Не меняй правила,!
Nicht die Regeln ändern!

Направляюсь к ним, но не меняй тему.
Bewege mich auf sie zu, aber ändere nicht das Thema.

Не меняй сторону.
Nicht die Seiten zu wechseln.

А теперь, иди за трибуну и меняй мир.
Jetzt gehen Sie auf das Podium und ändern die Welt.

Не меняй свое мнение.
Ändere deine Meinung nicht.

Что бы сегодня ни случилось,- пожалуйста, не меняй мнения обо мне.
Was auch heute geschieht, ändert bitte eure Meinung nicht über mich.

Не меняй своего мнения.
Änder nicht deine Meinung.

Меняй свои дурацкие пробки и возвращайся на пост.
Wechseln Sie die blöde Sicherung und kehren Sie wieder auf Ihre Posten zurück.

Не меняй темы.
Versuch nicht, das Thema zu wechseln.

Не меняй чертову тему разговора.
Wechsel nicht das verdammte Thema.

Не меняй тему.
Versuche nicht das Thema zu wechseln.

Не меняй мне настройки сиденья, ладно?
Stell meinen Sitz nicht anders ein. Ja?

Не меняй руки, ладно?
Hände Schalten Sie nicht, okay?

Не меняй коней на середине реки.
Wechseln Sie nicht die Pferde mitten im Rennen.

Не меняй тему, Кристофф.
Wechsle nicht das Thema, Kristoff.

Не меняй тему, Бартоломью.
Wechsle nicht das Thema, Bartholomew.

Не меняй тему, Бонни Беннетт.
Wechsel nicht das Thema, Bonnie Bennett.