МММ на Немецком - Немецкий перевод

• äh
• ähm
• Mmm
• uh
• hmm
• Mm
• Mmh
• oh
• Hm
• ist

Примеры использования Ммм на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я, ммм.
Ich, äh.

Ммм, нет.
Mm, nein.

Так что, ммм.
Also, äh.

Ммм, как,?
Ähm, wie?

Это моя хорошая подруга, ммм.
Das ist'ne gute alte Freundin. Äh.

Ммм, почти.
Hmm, fast.

Привет, ммм, что у вас повкусней?
Hi.- Hi, äh, was empfehlen Sie?

Ммм, очень вкусно.
Mmm, das ist toll.

Но да, она сегодня, ммм, вечеринка будет сегодня.
Doch, die Party ist… äh… heute Abend.

Ммм, хорошо, я, ммм.
Äh, nun, ich bin.

И, ммм, а ты кто такой?
Und, uh, wer könntest du sein?

Ммм, отбивные.
Mmh, Schweinekoteletts.

Итак, ммм, как ты можешь видеть… только одна кровать.
Also, ähm,… wie du sehen kannst.

Ммм, не обязательно.
Mm, nicht unbedingt.

Ммм, они одинаковы.
Mmm, sie sind identisch.

Ммм, вкусно пахнет!
Mmm, das riecht aber gut!

Ммм, звучит классно!
Ähm, das klingt megamäßig!

Ммм, это будет трудновато.
Mmm, das wird schwer.

Ммм, что я могу сказать?
Hmm, was soll ich sagen?

Ммм, знаешь, я пожалуй.
Uh, weißt du was, ich werde.

Ммм, я не уверен в этом.
Uh, davon wusste ich nichts.

Ммм, Джесс, это Анкита- джи.
Ähm, Jess, das ist Ankita-Ji.

Ммм, вы хотели бы немного вина?
Mmm, möchtet ihr etwas Wein?

Ммм, нет. Я действительно не знаю.
Ähm, nein, ich weiß es nicht.

Ммм, мой нос не настоящий.
Uh, dass ist nicht meine richtige Nase.

Ммм, моя подруга и я собираемся.
Ähm, meine Freundin und ich werden.

Ммм, я, ммм, буду спать на полу.
Äh… Ich werde,… ich schlafe auf dem Boden.

Ммм, вы подразумеваете его приемных родителей?
Äh, Sie meinen seine Adoptiveltern?

Ммм, милый и невинный, и совсем юный.
Ähm, süß und unschuldig, und hat das ganze Leben erst noch vor sich.

Ммм, извини, дорогая, ничего достойного шантажа.
Hmm, tut mir leid, Schätzchen. Nichts was erpress-würdig wäre.