МОЙ КОЛЛЕГА на Немецком - Немецкий перевод

• mein Kollege
• mein Partner
• meine Kollegin
• mein Mitarbeiter
• mein Arbeitskollege

Примеры использования Мой коллега на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это мой коллега.
Er ist ein Kollege.

ЛюцифЕр мой коллега.
Lucifer ist ein Kollege.

Это мой коллега.
Das ist meine Kollegin.

Мой коллега из Бруклина.
Mein Amtskollege in Brooklyn.

Он- мой коллега.
Er ist mein Arbeitskollege.

Мой коллега будет за вами.
Mein Partner wird Ihnen folgen.

А это мой коллега, Фогги Нельсон.
Mein Partner, Foggy Nelson.

Мой коллега, доктор Уотсон.
Ein Kollege von mir, Dr Watson.

Но однажды мой коллега сказал.
Bis einer meiner Kollegen sagte.

Мой коллега, капитан Гастингс.
Mein Partner, Captain Hastings.

Итак, это Рене, мой коллега.
Also das ist Renee, mein Arbeitskollege.

Мой коллега Дp. Джордж Виктор.
Mein Partner, Dr. George Victor.

Джон Кейси мой коллега.
Es ist Casey, John Casey, mein Arbeitskollege.

Мой коллега, Ави, вывез их отсюда.
Mein Mitarbeiter Avi schaffte sie weg.

Здесь мой коллега, Патрик Нильссон.
Ein Kollege ist hier. Patrik Nilsson.

Я дам вам телефоны доктора Йохана Эвериса. Он мой коллега.
Wenden Sie sich an meinen Kollegen Dr. Johann Averies.

Ето мой коллега, ƒжеффри Ћебовски.
Das ist mein Partner Jeffrey Lebowski.

Они никого не нашли, но мой коллега и я забросили сеть дальше.
Sie haben niemanden gefunden, aber mein Partner und ich warfen ein breiteres Netz aus.

Это мой коллега, Томас Айхорст.
Das ist ein Kollege von mir… Thomas Eichhorst.

Это один мой коллега из Калифорнии.
Das ist einer meiner Mitarbeiter aus Kalifornien.

Это мой коллега Гилберт Понтон, а это Николь.
Das ist mein Partner, Gilbert Ponton, Und das ist Nicole.

Видите ли, мой коллега и я пришли с предложением.
Sehen Sie, mein Partner und ich kommen mit einem Angebot.

Мой коллега приехал сюда попытаться убить эту штуку прошлой весной.
Letztes Frühjahr war ein Kollege hier, um diese Kreatur zu töten.

Ни один мой коллега не выпишет вам лекарства.
Keiner meiner Kollegen wird das machen.

Мой коллега Джей Лим отправил нашу заявку несколько месяцев назад.
Mein Mitarbeiter Jay Lim hat unseren Entwurf vor Monaten eingereicht.

Питер мой коллега… гражданский консультант.
Peter ist mein Kollege… ein ziviler Berater.

Мой коллега описал это как« отбывать пожизненное по 30 дней за раз».
Ein Kollege nennt das:"In jeweils 30 Tagen eine lebenslange Haftstrafe absitzen.

Уверен, мой коллега не собирается втягивать тебя в неприятности.
Ich bin mir sicher, dass mein Mitarbeiter dich nicht in Schwierigkeiten bringen wird.

Мой коллега прислал мне это утром. и помечено как" Litchfield Poonanny.
Ein Kollege hat mir das heute Morgen gemailt. unter dem Titel"Fotzelinchen aus Litchfield.

Мой коллега предпочитает строить защиту на предубеждении и совокупности доказательств.
Mein Co-Anwalt möchte"Voreingenommenheit" und-"unterstützendes Beweismaterial" vorbringen.