МЫ ДОЛЖНЫ ДЕРЖАТЬСЯ ВМЕСТЕ на Немецком - Немецкий перевод

wir müssen zusammenhalten
мы должны держаться вместе
нам нужно держаться вместе
нам надо держаться вместе
wir sollten zusammenhalten
wir sollten zusammenbleiben

Примеры использования Мы должны держаться вместе на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Мы должны держаться вместе.
Я думаю мы должны держаться вместе.
Ich denke, wir sollten zusammenbleiben.
Мы должны держаться вместе.
Wir kämpfen zusammen.
Не ходи, мы должны держаться вместе!
Geh nicht, wir müssen zusammen bleiben!
Мы должны держаться вместе.
Combinations with other parts of speech
Чтобы выжить, мы должны держаться вместе.
Zum Überleben müssen wir zusammen bleiben.
Мы должны держаться вместе.
Wir müssen zusammenstehen.
Мы команда, и мы должны держаться вместе.
Als Team muss man zusammenarbeiten.
Мы должны держаться вместе!
Wir sollten zusammenhalten.
Елена считает, что мы должны держаться вместе.
Wir sollen doch zusammenbleiben, sagt Elena.
Мы должны держаться вместе.
Wir sollten zusammenbleiben.
И что бы ни было, мы должны держаться вместе.
Vor allem müssen wir zusammenbleiben.
Мы должны держаться вместе.
Wir sollten uns organisieren.
В тяжелые времена мы должны держаться вместе.
In diesen Zeiten sollte man zusammenhalten und schnell handeln.
Мы должны держаться вместе.
Wir müssen doch zusammenhalten.
Послушай, МакКенна, ты и я, мы должны держаться вместе.
Ich glaube, Mackenna, ich und Sie sollten zusammenhalten.
Нет, мы должны держаться вместе.
Wir müssen doch zusammenhalten.
Я и мои друзья знали что мы должны держаться вместе.
Meine Freunde und ich wussten, dass wir zusammenhalten müssen.
Мы должны держаться вместе, брат.
Wir müssen zusammenhalten, Bruder.
Мы коллеги, Хашим, мы должны держаться вместе.
Wir sind Kollegen, Mann! Wir müssen zusammenhalten.
Нет, мы должны держаться вместе.
Nein, wir müssen doch zusammenbleiben!
Произошло что-то ужасное, поэтому мы должны держаться вместе.
Etwas Schreckliches ist geschehen, und wir sollten zusammenhalten!
Мы должны держаться вместе, как раньше.
Wir ziehen's gemeinsam durch, wie früher.
Сказала, что мы должны держаться вместе, что мы как.
Du sagtest… dass wir zusammenhalten müssen, dass wir wie.
Мы должны держаться вместе чтобы достичь своей цели.
Wir müssen zusammenhalten. um an sein Ziel zu kommen.
А" все еще на свободе, мы должны держаться вместе и посмотреть, сможем ли мы поймать эту девушку с поличным.
A ist immer noch da draußen, wir müssen zusammenhalten und versuchen, das Mädchen auf frischer Tat zu ertappen.
Мы должны держаться вместе, рядом с теми, кому доверяем.
Wir müssen zusammenhalten, die Leute, denen wir vertrauen in der Nähe behalten.
Поэтому мы должны держаться вместе, драться друг за друга, быть готовыми отдать жизнь друг за друга, если до этого дойдет.
Also müssen wir zusammenhalten, füreinander kämpfen, bereit sein, unser Leben für jeden anderen zu geben, wenn es dazu kommt.
Мы должны держаться вместе… те из нас, кто был здесь до вспышки.
Wir müssen zusammenhalten… Jene von uns, die schon vor dem Ausbruch hier waren.
Мы должны держаться вместе Рори, и мы должны доверять друг другу.
Wir sind hierbei zusammen, Rory, und wir müssen einander vertrauen.
Результатов: 80, Время: 0.0538

Мы должны держаться вместе на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий