МЫ ПРИЕДЕМ на Немецком - Немецкий перевод

• wir kommen
• wir da sind
• wir dort sind
• wir ankommen

Примеры использования Мы приедем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы приедем.
Wir kommen.

Когда мы приедем?
Wann kommen wir an?

Мы приедем к вам.
Wir kommen zu euch.

О, когда мы приедем.
Oh, wenn wir dort sind.

Мы приедем и заберем тебя.
Wir kommen und holen dich.

Ну тогда мы приедем к тебе.
Dann kommen wir zu dir.

А мы приедем тебя навестить.
Wir kommen dich besuchen.

Они знали, что мы приедем.
Die wussten, dass wir kommen.

Когда мы приедем в Топику,?
Wann kommen wir in Topeka an?

Мы приедем в другое время.
Wir kommen ein andermal wieder.

Ты поймешь, когда мы приедем.
Das siehst du, wenn wir da sind.

Мы приедем на станцию через пару минут!
Wir kommen in ein paar Minuten an!

Профессор знал, что мы приедем.
Der Professor weiß, dass wir kommen.

Мы приедем в десять. Тебе не рано?
Wir kommen um 10. Hast du dann genug Zeit?

Менеджер знает, что мы приедем.
Der Geschäftsführer weiß, dass wir kommen.

Мы приедем к вам вместе с упаковкой.
Wir kommen mit den Verpackungen zu Ihnen.

Она ведь не знает, что мы приедем, да?
Sie weiß nicht, dass wir kommen, oder?

В пятницу мы приедем, и все уладится.
Am Freitag kommen wir, und alles wird sich regeln.

Будь в конференц-зале, когда мы приедем.
Sei im Konferenzraum, wenn wir kommen.

Мы приедем завтра днем, а не вечером. Завтра днем.
Wir kommen schon morgen Nachmittag, nicht abends.

Том уже будет спать, когда мы приедем.
Tom wird, wenn wir ankommen, bereits schlafen.

Нет, мы приедем вечером, только, наверное, довольно поздно.
Nein, wir kommen heute, aber es wird wohl spät.

Собирается посадить его в мою честь, когда мы приедем.
Er will ihn für mich pflanzen, wenn wir dort sind.

Мама, мы приедем слишком рано. Там еще никого не будет.
Wir kommen noch zu früh, es wird noch keiner dort sein.

Потому, что я позвонил ей и сказал, что мы приедем.
Ich habe sie angerufen und ihr gesagt, dass wir kommen.

Как только мы приедем, ты сможешь размять свои ноги, Бубе.
Wenn wir da sind, kannst du dir die Beine vertreten, Bubbeh.

Проследи, чтобы клетка захлопнулась, когда мы приедем.
Sieh zu, dass das Loch fertig ist, wenn wir da sind.

Хорошо, мы приедем как только закончим тут дела.
In Ordnung, wir sind da, sobald wir hier fertig sind..

Я думаю, тебе лучше подождать, когда мы приедем в Лепинвилл.
Es ist besser, nicht zu telefonieren. Wir kommen ja morgen nach Lepingsville.

Мы приедем на выходные и я привезу лимонные корочки.
Wir kommen dieses Wochenende, und ich bringe dir deine Lieblings- Zitronenquadrate mit und.